病起清羸不自持，年光都上鬓边丝。
昏昏雨细梅黄后，漫漫秧青水满时。
曲几方床娱永日，矮冠高屐骇群儿。
客来莫笑狂颠甚，此处那容世俗知。
《山居戏题二首·其二》全文
- 注释
- 病起：病愈。
清羸：虚弱。
不自持：难以支撑。
年光：岁月。
鬓边丝：白发。
昏昏：阴暗。
雨细：细雨。
梅黄后：梅花凋谢后。
秧青：秧田青绿。
水满时：满盈水池。
曲几：弯曲的小桌。
方床：方形床。
娱永日：度过漫长白天。
矮冠：矮小的帽子。
高屐：高齿屐。
骇群儿：令孩子们惊讶。
客来：客人来访。
狂颠甚：过于狂放。
此处：这里。
那容：岂容。
世俗知：世俗眼光评判。
- 翻译
- 病愈后身体虚弱难以支撑，岁月匆匆已染白发如丝。
阴暗天色细雨连绵，梅花凋零后秧田青绿满盈水池。
闲坐在小桌旁度过漫长白天，我头戴矮冠脚踏高屐，令孩子们惊讶。
客人来访，请勿嘲笑我过于狂放，这里岂容世俗眼光评判。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《山居戏题二首(其二)》。诗中，作者以病愈后的虚弱身体为背景，表达了对时光流逝和世事变迁的感慨。首句“病起清羸不自持”，描绘了诗人身体瘦弱难以支撑的状态；“年光都上鬓边丝”则通过白发增多，暗示岁月无情地在自己头上刻下痕迹。
接下来两句“昏昏雨细梅黄后，漫漫秧青水满时”，通过细腻的景物描写，展现了春雨绵绵、梅子黄熟和秧苗青翠的田园景象，寓言人生的短暂与自然的永恒。
“曲几方床娱永日，矮冠高屐骇群儿”描述了诗人闲适的生活方式，虽然奇特，却自得其乐，让孩子们感到惊讶。最后一句“客来莫笑狂颠甚，此处那容世俗知”，诗人以自我解嘲的方式，表达出对世俗眼光的不屑，以及坚守自我、不受他人理解的洒脱态度。
总的来说，这首诗情感深沉，语言质朴，既有对个人境遇的感慨，又有对人生态度的独到见解，体现了陆游诗歌中的个性与哲思。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
陈仓别陇州司户李维深
京国自携手，同途欣解颐。
情言正的的，春物宛迟迟。
忽背雕戎役，旋瞻获宝祠。
蜀城余出守，吴岳尔归思。
欢惬更伤此，眷殷殊念兹。
扬麾北林径，跂石南涧湄。
中作壶觞饯，回添道路悲。
数花临磴日，百草覆田时。
有美同人意，无为行子辞。
酣歌拔剑起，毋是答恩私。
送沈处士赴苏州李中丞招以诗赠行
山城树叶红，下有碧溪水。
溪桥向吴路，酒旗誇酒美。
下马此送君，高歌为君醉。
念君苞材能，百工在城垒。
空山三十年，鹿裘挂窗睡。
自言陇西公，飘然我知己。
举酒属吴门，今朝为君起。
悬弓三百斤，囊书数万纸。
战贼即战贼，为吏即为吏。
尽我所有无，惟公之指使。
予曰陇西公，滔滔大君子。
常思抡群材，一为国家治。
譬如匠见木，碍眼皆不弃。
大者粗十围，小者细一指。
㨝橛与栋梁，施之皆有位。
忽然竖明堂，一挥立能致。
予亦何为者，亦受公恩纪。
处士有常言，残虏为犬豕。
常恨两手空，不得一马箠。
今依陇西公，如虎傅两翅。
公非刺史材，当坐岩廊地。
处士魁奇姿，必展平生志。
东吴饶风光，翠巘多名寺。
疏烟亹亹秋，独酌平生思。
因书问故人，能忘批纸尾。
公或忆姓名，为说都憔悴。
《送沈处士赴苏州李中丞招以诗赠行》【唐·杜牧】山城树叶红，下有碧溪水。溪桥向吴路，酒旗誇酒美。下马此送君，高歌为君醉。念君苞材能，百工在城垒。空山三十年，鹿裘挂窗睡。自言陇西公，飘然我知己。举酒属吴门，今朝为君起。悬弓三百斤，囊书数万纸。战贼即战贼，为吏即为吏。尽我所有无，惟公之指使。予曰陇西公，滔滔大君子。常思抡群材，一为国家治。譬如匠见木，碍眼皆不弃。大者粗十围，小者细一指。㨝橛与栋梁，施之皆有位。忽然竖明堂，一挥立能致。予亦何为者，亦受公恩纪。处士有常言，残虏为犬豕。常恨两手空，不得一马箠。今依陇西公，如虎傅两翅。公非刺史材，当坐岩廊地。处士魁奇姿，必展平生志。东吴饶风光，翠巘多名寺。疏烟亹亹秋，独酌平生思。因书问故人，能忘批纸尾。公或忆姓名，为说都憔悴。
https://www.ahchsz.com/shici/fHYlk.html
- 诗词赏析