何处飞来缭碧空，敲吟终日费形容。
榑桑老茧抽纤纬，星殿残机剪素茸。
蓦忽带归帘外燕，等閒惹住柳边蜂。
风柔日薄楼台晚，一缕低垂力正慵。
《晴丝》全文
- 拼音版原文全文
晴 丝 宋 /武 衍 何 处 飞 来 缭 碧 空 ，敲 吟 终 日 费 形 容 。榑 桑 老 趼 抽 纤 纬 ，星 殿 残 机 剪 素 茸 。蓦 忽 带 归 帘 外 燕 ，等 閒 惹 住 柳 边 蜂 。风 柔 日 薄 楼 台 晚 ，一 缕 低 垂 力 正 慵 。
- 注释
- 缭：飘荡。
碧空：青翠的天空。
敲吟：敲打和吟唱。
榑桑：古代神话中的大树，象征丝织之源。
星殿：织女星的宫殿，代指织布场所。
蓦忽：忽然。
等閒：轻易，随便。
慵：疲倦，无力。
- 翻译
- 何处飞来的绿色丝线飘荡在空中，整天敲打吟咏都难以描绘其美。
古老桑树上的茧抽出细长的丝线，织女星殿的残旧织机裁剪着白色的绒毛。
忽然间，带着归巢的燕子带走了这丝线，随意间吸引住了柳树边的蜜蜂。
微风轻柔，夕阳西下，楼阁在傍晚显得疲倦，那一缕丝线低垂，仿佛力不从心。
- 鉴赏
这首诗名为《晴丝》，作者是宋代诗人武衍。诗中描绘了一幅春日景象，以晴天的蛛丝为线索，展现了自然界的生动画面。
首句“何处飞来缭碧空”，以疑问的方式引出晴空中飘荡的蛛丝，暗示了春天的到来和生命的活力。接下来，“敲吟终日费形容”将蛛丝比喻为诗人的创作灵感，表达其捕捉和描绘这细微景象的专注与困难。
第三句“榑桑老茧抽纤纬”，用神话中的桑树（榑桑）和老茧，象征着蛛丝的坚韧与岁月的痕迹，同时暗示了自然循环的生生不息。第四句“星殿残机剪素茸”进一步描绘了蛛网的精细结构，如同星殿中的织机编织出洁白如素的图案。
第五、六句“蓦忽带归帘外燕，等閒惹住柳边蜂”，通过燕子和蜜蜂被蛛丝吸引的情景，展现出春天生机盎然的互动，也寓言了生活中的意外之美。
最后两句“风柔日薄楼台晚，一缕低垂力正慵”，描绘了傍晚时分，微风轻拂，阳光柔和，楼台在这样的氛围中显得宁静而慵懒，而那一缕蛛丝则静静地低垂，仿佛在诉说着时光的流转和生命的恬静。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了晴天蛛丝的意象，寓言了生活的微妙变化和自然界的和谐共处，体现了宋诗的意境之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
初郡中魁堂会社无匾丙寅陈君握卿建朱子祠脩敬字堂颜曰中社书院以郡外有南北社此中立也
古社今衔署此君，关中特立振斯文。
沂公惜字崇前圣，朱子传闽证夙闻。
地薄西南雄学海，堂开左右庆连云。
春秋二仲频馨存，善气时来满院薰。