池边影动散鸳鸯，更引微风乱绣床。
直待玉窗尘不起，始应金雁得成行。
《杨柳枝寿杯词十八首·其七》全文
- 翻译
- 池塘边鸳鸯鸟的影子摇动，微风又引起绣床上帷帘的摆动。
直到玉窗上的灰尘不再飘起，金色的大雁排列成行时才开始行动。
- 注释
- 池边：指靠近池塘的边缘。
影动：影子摇晃，此处指鸳鸯在水中游动的情景。
鸳鸯：一种成对生活的水鸟，常被用来象征爱情。
更引：更加引发，或者导致。
微风：轻微的风。
乱绣床：使绣花的床帷动荡不安。
直待：一直等到。
玉窗尘不起：窗户干净，没有灰尘，象征环境的清静。
始应：才应该，才会。
金雁：古代传说中传递书信的金色大雁，这里可能指信使或消息。
得成行：能够成队列前行，象征行动的开始或计划的实施。
- 鉴赏
这是一首描绘春夜之美的诗句，出自唐代诗人司空图的《杨柳枝寿杯词十八首》中的第七首。诗中通过对池边鸳鸯影动和微风吹拂绣床的细腻描写，营造了一种静谧而又不失生机的夜晚景象。
“池边影动散鸳鸯”一句，捕捉了水面上的鸳鸯在月光下游弋时所投射出的摇曳影子，展现了诗人对自然之美的细致观察和感受。"更引微风乱绣床"则通过微风吹拂，使得精致的锦绣之床变得轻柔而又有些许凌乱，以此形象传达了一种难以言说的春夜之恋爱情怀。
后两句“直待玉窗尘不起，始应金雁得成行”则表明诗人在等待一个清净无尘的时刻，才能与心仪之人共赴佳期。这里的“玉窗”、“金雁”都是典故中的美好事物，此处用来象征着纯洁和高贵。而“始应金雁得成行”则暗示了诗人对这份期待已久的情感，将会在一个适当的时候达成某种承诺或约定。
总体而言，这四句诗通过对自然景物的描写，抒发了诗人内心深处的柔情蜜意和对美好时光的向往，是一首充满了浪漫色彩和隐喻意味的佳作。
- 作者介绍
-
司空图
司空图（837～908），河中虞乡（今山西永济）人。晚唐诗人、诗论家。字表圣，自号知非子，又号耐辱居士。唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，懿宗朝时曾被召为殿中侍御史。天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还。后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁。司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。朝代：唐 字：表圣 生辰：837～908
- 猜你喜欢
晨起长哦后山秋怀十诗饮水一杯清寒彻心
长哦十秋怀，清韵绕屋梁。
曲逆有饿死，英布刑而王。
向来为长公，甘受三径荒。
一身讵无馀，百年信难量。
哭小侄梅老
我初养柏儿，年纪三十四。
颖季得梅老，岁数适我类。
而梅生不凡，头骨甚硗异。
见之怀抱中，宛有成人器。
漆光眼目动，玉雪皮肉细。
爱之甚于柏，稍长望其贵。
每出偏问归，祝父好看视。
犹嫌碍关钥，莫伴柏嬉戏。
固尝约而父，筑室更邻位。
请师共教授，儿侄精六艺。
中年不如意，藉此期自慰。
庶几和仲老，他日远虎侍。
梅胡不佳实，飘谢许危脆。
更医再而三，历齿一十二。
留之苦不可，去我何乃易。
而父真断肠，汝伯重垂涕。
尔梅竟何往，小槥但遗蜕。
登槃莫荐子，登陇休折寄。
云然我所伤，畏是尔名字。
梅兮早归来，尚作梅花弟。
题周氏庵
缓步胜骑马，迷涂问跨牛。
莼丝方扰扰，湖水亦悠悠。
解后因成款，淹留却当游。
旁观君共我，真是两沙鸥。