文章天所秘，赋予均功名。
吾尝考在昔，颇见造物情。
离堆太史公，青莲老先生。
悲鸣伏枥骥，蹭蹬失水鲸。
饱以五车读，劳以万里行。
险艰外备尝，愤郁中不平。
山川与风俗，杂错而交并。
邦家志忠孝，人鬼参幽明。
感概发奇节，涵养出正声。
故其所述作，浩浩河流倾。
岂惟配诗书，自足齐韶韺。
我衰敢议此，长歌涕纵横。
《感兴》全文
- 翻译
- 天地间隐藏着神秘的力量，公正地分配着功名和声誉。
我曾研究过去的历史，深深体会到造物主的情感。
离堆有太史公，青莲有老先生。
壮志未酬的老马悲鸣，才华横溢却遭遇挫折的巨鲸失落。
饱读诗书如五车之多，远行万里历练身心。
经历种种艰难险阻，内心充满愤懑不平。
山川风土交错，文化和习俗交织在一起。
国家和个人都崇尚忠诚孝道，人鬼之事交织于幽明之间。
感慨激发了非凡的节操，修养出正义的声音。
因此他们的创作，如同滔滔江河倾泻而出。
他们的作品不仅配得上诗书，更是超越了音乐的和谐。
我已衰老，不敢再评论，只能长歌当哭，涕泪纵横。
- 注释
- 秘：隐藏。
均：公正地分配。
考：研究。
造物情：造物主的情感。
离堆：古代水利工程名。
青莲：李白的别称，以其号青莲居士。
伏枥骥：困于槽枥的老马。
蹭蹬：失意、不得志。
五车：形容读书多。
劳以万里行：通过远行来磨砺自己。
险艰：艰难险阻。
幽明：生死、阴阳。
奇节：非凡的节操。
正声：正义的声音。
浩浩河流倾：形容创作丰富且奔放。
韶韺：美好的音乐。
衰：衰老。
涕纵横：涕泪横流。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《感兴》，通过对历史人物如太史公和青莲居士的描绘，表达了对才华被埋没和人生际遇的感慨。诗人以“文章天所秘，赋予均功名”开篇，暗示了天赋与命运的不公。接着通过“悲鸣伏枥骥，蹭蹬失水鲸”的比喻，表达了怀才不遇的无奈和壮志未酬的愤懑。他强调了勤奋读书和广泛经历的重要性，“饱以五车读，劳以万里行”，并揭示了自己在艰难险阻中坚守正道，关注国家风俗和忠孝精神。“山川与风俗，杂错而交并”，展现了丰富的社会风貌。最后，诗人认为自己的作品能与经典比肩，“浩浩河流倾”，并自认其价值足以媲美音乐之美。诗人在自我反思中流露出深深的感慨，以“我衰敢议此，长歌涕纵横”收尾，表达了对自身境遇的深深感叹和对文学创作的执着追求。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢