忆昔尝修守臣职，先春自探两旗开。
谁知白首来辞禁，得与金銮赐一杯。
《和原父扬州六题.时会堂二首·其二》全文
- 翻译
- 回忆过去，我曾尽心履行官员职责，春天来临之际，我提前去查看官署的旗帜是否开启。
谁料想，我满头白发离开朝廷时，竟然能获得皇帝在金銮殿上的赐酒。
- 注释
- 忆昔：回忆过去。
尝：曾经。
修：履行。
守臣职：官员职责。
先春：春天来临之前。
自探：亲自查看。
两旗：官署的旗帜。
谁知：谁料想。
白首：满头白发。
辞禁：离开朝廷。
得：能够。
金銮赐一杯：皇帝在金銮殿上的赐酒。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《和原父扬州六题·时会堂二首（其二）》中的第二首。诗人回忆起早年担任地方官时，春天来临之际，他会亲自去查看官署门前的两个旗帜以示庆祝。没想到在年老之时，他能离开京都禁地，回到朝廷受到金銮殿的恩赐，得以一杯酒表达感激之情。诗中流露出对往昔职责的怀念以及对当前获得荣誉的感慨，表达了诗人对仕途变迁的淡淡感伤和对朝廷眷顾的欣喜。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
送僧归峨眉
大峨山顶寺，归路八千遥。
百丈牵云上，三衣带雨挑。
岭寒栖板屋，路断隔绳桥。
若过三闾宅，骚魂试一招。
淮楚绝无行乐地万柳池边有开元小寺稍洁因载酒约淮上翁荀桂叔林绍先诸友同游
柳外澄波系小艖，玉皇宫畔梵王家。
蚁浮腊味杯行酒，鹤避晴烟灶煮茶。
客里招邀惭草率，座中沾洽笑兰阇。
杖藜归路西风晚，一抹寒林万点鸦。