泉石吾膏肓，佳处每忘返。
携壶上翠微，一雨秋政晚。
千岩如献状，秀色叠层巘。
缘云梯径入，危磴石偃蹇。
洞户访真仙，丹成骨已换。
羽化今几年，鸾鹄若在眼。
《未至池阳五里有齐山寺寺后岩石巉然缘崖而上绝顶有翠微亭即杜樊川九日携壶地也自亭而西憩集仙洞》全文
- 注释
- 泉石：山泉和石头。
膏肓：极爱, 深情。
翠微：青翠的山腰。
秋政：秋雨后的清新气象。
岩如献状：山岩展示出壮观的姿态。
层巘：层层叠叠的山峰。
危磴：陡峭的台阶。
石偃蹇：倾斜的石头。
洞户：洞穴入口。
真仙：修道成仙的人。
骨已换：骨骼已改变, 指修炼成仙。
羽化：道教指成仙后能飞翔。
几年：多年。
鸾鹄：凤凰和天鹅, 常用来象征仙人。
- 翻译
- 我深爱这山石泉流，美景总让我流连忘返。
提着酒壶漫步至青翠山巅，秋雨过后傍晚显得格外清新。
千座山岩仿佛呈献壮丽景色，秀丽的色彩重叠在层层峰峦之上。
沿着缭绕云雾的山路深入，险峻的石阶曲折蜿蜒。
探访洞穴中的仙人，他们修炼得道，骨骼已非凡。
他们羽化飞升已经多年，我仿佛还能看到凤凰和天鹅般的景象。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水田园风光图景。"泉石吾膏肓，佳处每忘返"表达了诗人对自然美景的喜爱和向往，每次到达这些美好的地方都会流连忘返。"携壶上翠微，一雨秋政晚"则是说诗人携带酒壶攀登翠绿的山峰，遇到一场秋天的细雨，更显得季节变化的意境。
接下来的两句"千岩如献状，秀色叠层巘"描绘了山石参差不齐、层次分明的壮丽景象。"缘云梯径入，危磴石偃蹇"则是诗人沿着云雾缭绕的小径进入险峻的岩石之中，形容路途的陡峭和行走时的不易。
最后两句"洞户访真仙，丹成骨已换。羽化今几年，鸾鹄若在眼"表达了诗人探寻仙境、拜访真仙的愿望，以及对修炼成仙、羽化登天的憧憬与期待。在这里，"丹成"暗指道家修炼之术，而"骨已换"则是形容内在的变化和精神层面的提升。"鸾鹄若在眼"则是比喻那些已经羽化升仙者的境界，是诗人所向往的目标。
整首诗不仅展示了诗人的山水情怀，也透露出对道家修炼、追求长生不老的深刻向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析