千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《答丘寺丞示月蚀诗》
《答丘寺丞示月蚀诗》全文
发布时间:2025-12-04 06:03:10 宋 / 李觏   形式: 七言律诗  押[微]韵

一夜吟公月蚀诗,睡魔惊走醉魂飞。

如将混沌重区别,要使君臣有等威。

天道至高全指掌,古人虽死合知非。

相思无计能相见,何日轩车向北归。

(0)
注释
一夜:整个夜晚。
吟:吟诵。
公:公开,此处可能指诗作。
月蚀:月食现象。
睡魔:困倦的感觉。
醉魂:醉酒的心灵。
混沌:混乱不明的状态。
区别:区分,区别对待。
君臣:君主和臣子。
等威:等级和威严。
天道:自然法则或天意。
全指掌:完全掌握在手中。
古人:古代的人。
合知非:应该知道对错。
相思:深深的思念。
无计:没有办法。
相见:见面。
轩车:华丽的车辆,代指贵人出行。
北归:返回北方。
翻译
一夜之间吟诵关于月食的诗篇,沉睡的思绪被唤醒,醉意的灵魂飘飞。
如同试图重新区分混沌,让君主与臣子的地位分明有序。
天道至高无上,即使古人已逝,他们也应该明白是非道理。
深深的思念无法相见,何时才能乘坐车辆返回北方呢?
鉴赏

此诗描绘了诗人对一次月食事件的见证与感慨。首句“一夜吟公月蚀诗,睡魔惊走醉魂飞”表达了诗人在夜晚因观赏月蚀而兴奋到忘我之境,即便沉浸于酒醉中也被惊醒,如同灵魂腾飞。接着“如将混沌重区别,要使君臣有等威”则是诗人希望通过这次天文现象,来提醒世人区分宇宙的秩序与尊卑等级,强调君臣间应有的权威和规矩。

"天道至高全指掌,古人虽死合知非"一句表达了诗人对自然法则的敬畏之情,以及对古人智慧的认可,即便是已逝世的人也能理解这些超越时间的真理。最后两句“相思无计能相见,何日轩车向北归”则流露出诗人的乡愁和对故土的渴望,表达了希望早日能够返回故乡团聚之情。

这首诗不仅展示了诗人对于天文现象的观察和思考,同时也融入了个人情感与政治理想,是一篇集哲思、情感于一体的佳作。

作者介绍
李觏

李觏
朝代:宋   字:泰伯   号:盱江先生   籍贯:来学者常数十百   生辰:1009—1059

李觏(1009—1059),字泰伯,号盱江先生,是我国北宋时期一位重要的哲学家、思想家、教育家、改革家,他生当北宋中期“积贫积弱”之世,虽出身寒微,但能刻苦自励、奋发向学、勤于著述,以求康国济民。他俊辩能文,举茂才异等不中,讲学自给,来学者常数十百人。李觏博学通识,尤长于礼。他不拘泥于汉、唐诸儒的旧说,敢于抒发己见,推理经义,成为 “一时儒宗”。今存《直讲李先生文集》三十七卷,有《外集》三卷附后。为纪念李觏,资溪县建有泰伯公园,塑有李觏雕像,李觏纪念馆正在建设之中。 
猜你喜欢

花朝胥江舟次与实父弟别

今日花生日,如何不见花。

时禽关别意,歌出柳风斜。

晓郭暾相负,春江绿是涯。

同来一宿处,临别指为家。

(0)

寄书曲

行人促家信,把笔倚前轩。

书扎经姑手,闲情不敢言。

(0)

送茅荐卿水部使还留都

霅溪春水接长干,五日邮程去不难。

问寝但留诸弟在,双鱼容易报平安。

(0)

南汉宫词二首·其二

金猊香袅日靡靡,玉陛连朝奏事稀。

驯兽近前亲射杀,血花吹污侍臣衣。

(0)

南唐宫词四首·其三

半檐日影漾罘罳,才是深宫梦觉时。

敕取烧槽弹法曲,声声声诉恨来迟。

(0)

送李临淮上公出镇金陵

节旄南建岁将阑,雪落津亭晓未干。

百战山河重作镇,三朝剑履独登坛。

营开江障莺声早,路出边城马色寒。

天与宗臣忧不细,金陵千古旧长安。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
顾梦游 黄尊素 赵壹 李约 傅毅 王籍 夏侯湛 郝天挺 吴兰修 沈君攸 莫宣卿 张文姬 安维峻 蒋璨 陈经邦 薛昂夫 繁钦 杜充
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com