春去花开谢，君王岂复知。
不如刘项际，犹有葬虞姬。
《落花怨十首·其五》全文
- 翻译
- 春天离去，花儿开放又凋谢，君王哪里还会记得这一切。
相比之下，刘邦和项羽的时代，他们至少还有虞姬这样的红颜知己陪伴着去世。
- 注释
- 春去：春天离去，指时间流逝。
花开谢：花开又花落，象征季节更替。
君王：古代对帝王的尊称。
刘项：指刘邦和项羽，秦末起义领袖。
葬虞姬：虞姬是项羽的爱人，此处暗指深情厚谊。
- 鉴赏
这是一首表达对过往美好时光不能复返的无奈与感慨的诗句。诗人通过春天花朵盛放又凋零的自然现象，抒发了个人对于历史变迁、英雄辈出的哀叹。在这里，“君王岂复知”表达了一种对过去荣耀无法恢复的无力感，而“不如刘项际，犹有葬虞姬”则是将自己的处境与古代英雄相比较，感慨于自己连那些英雄末路中留下的遗迹都无法比拟。
诗句中充满了历史的沧桑和个人的孤独感。通过对比，诗人表达了一种超越个人命运的悲凉，彰显了历史长河中的无常与短暂。同时，这也反映出诗人对于英雄事迹的怀念，以及面对自身境遇时的无奈和哀伤。在整个意象构建中，春天花开花落成为了表达这种情感的绝佳隐喻。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
寒夜董玄宰太史过谈
落日见归鸟，卷帙聊暂辍。
居人掩轩坐，有客报来辙。
苔砌卷落槐，竹根暧馀雪。
灯下两人语，花傍一壶挈。
语默虽万端，妙契同一澈。
伯牙遇钟期，王倪逢列缺。
筌啼久已忘，风雅道未绝。
请画商岩芝，岁晚可同撷。