韶颜譬槿花尔，枵腹仅椰子如。
不知作千年调，谁教盛万卷书。
《又六言二首·其一》全文
- 注释
- 韶颜：青春的容貌。
槿花：一种开花迅速凋谢的植物，比喻青春易逝。
尔：罢了，而已。
枵腹：空虚的肚子。
仅：只有。
椰子：比喻极其有限的物质财富。
不知：不明白。
作：追求。
千年调：长久的名声或声誉。
谁教：谁能告诉我。
盛：装满。
万卷书：极言书籍之多，象征知识和学问。
- 翻译
- 青春的容貌如同槿花短暂，空虚的肚子只有椰子般大小。
不明白为何要追求长久的名声，谁能告诉我为何要装满万卷书籍。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅生动的自然景象，通过对花和果实的细腻描写，表达了诗人对于历史长河中诗歌传承的深刻思考。
“韶颜譬槿花尔”一句，以鲜明的笔触勾勒出花的美丽。韶颜，即花容；譬槿花，是指春天里盛开的槿藤花，色泽鲜艳，如同少女的面颊一般娇嫩。
“枵腹仅椰子如”则以椰子比喻诗人内心的丰富与深沉。枵腹，即果实饱满的样子；椰子，象征着诗人的内涵和才情，如同椰子的丰实充盈。
“不知作千年调”表达了诗人对于历史长河中诗歌传承的无从知晓。这里的“千年调”，指的是历代流传下来的诗词曲调，暗示着诗人对前人诗风的尊崇和自觉的渺小。
最后，“谁教盛万卷书”则进一步强化了这种历史感和文化使命感。诗人质疑，哪位圣贤能教导我们去充盈那些浩如烟海的古籍典籍？这里的“万卷书”，不仅指实体的书籍，也象征着无尽的知识与智慧。
整首诗通过生动的自然写实和深邃的历史文化思考，展现了诗人对于传统文化的尊重和个人才情的自信。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
戏答陈元舆
平生所闻陈汀州，蝗不入境年屡丰。
东门拜书始识面，鬓发幸未成老翁。
官饔同盘厌腥腻，茶瓯破睡秋堂空。
自言不复娥眉梦，枯淡颇与小人同。
但忧迎笑花枝红，夜窗冷雨打斜风，秋衣沉水换薰笼。
银屏宛转复宛转，意根难拔如薤本。
元师自荣州来追送余于泸之江安绵水驿因复用旧所赋此君轩诗韵赠之并简元师法弟周彦公
岁行辛巳建中年，诸公起废自林泉。
王师侧闻陛下圣，抱琴欲奏南风弦。
孤臣蒙恩已三命，望尧如日开金镜。
但忧衰疾不敢前，眼前黑花耳闻磬。
岂如道人山绕门，开轩友此岁寒君。
能来作诗赏劲节，家有晓事扬子云。
箨龙森森新间旧，父翁老苍孙子秀。
但知战胜得道肥，莫问无肉令人瘦。
是师胸中抱明月，醉翁不死起自说。
竹影生凉到屋椽，此声可听不可传。