手斸苍烟竹径深，霜寒错落万黄金。
何年共话商山旧，分种归来欲满林。
《少微山观橘》全文
- 拼音版原文全文
少 微 山 观 橘 宋 /方 岳 手 劚 苍 烟 竹 迳 深 ，霜 寒 错 落 万 黄 金 。何 年 共 话 商 山 旧 ，分 种 归 来 欲 满 林 。
- 翻译
- 亲手挖出青烟笼罩的竹径幽深，
霜冷的季节里，竹叶错落如黄金般璀璨。
- 注释
- 手：亲手。
斸：挖掘。
苍烟：青烟。
竹径：竹林小路。
深：深远。
霜寒：寒冷的霜冻。
错落：交错分散。
万黄金：形容众多金黄的竹叶。
何年：哪一年。
共话：共同谈论。
商山：古代地名，商山四皓隐居之地。
旧：过去的事情。
分种：当初分别种植。
归来：返回。
欲满林：想要竹林茂密。
- 鉴赏
诗人以"手斸苍烟竹径深"开篇，通过对竹径深处的描绘，展现了一个幽静而又有些许萧瑟的自然景象。"霜寒错落万黄金"则进一步渲染了秋天的肃杀气氛，霜冻后的橙树结满了如同黄金般耀眼的果实。这两句通过对比鲜明地描绘出一幅丰收与萧瑟并存的画面。
接着，诗人提出了一个时间上的问题："何年共话商山旧"。这里的"何年"表达了一种对于过去美好时光的怀念和渴望，而"商山"作为历史上著名的地理标志，象征着一段悠久而又神秘的往事。
最后，诗人写道："分种归来欲满林"。这里的"分种"可能指的是将橙树的果实或种子分别栽培，"归来"则表达了诗人的归属感和对自然的向往，而"欲满林"展现了一种希望和盼望，即希望这些栽培的果实能够繁衍生长，最终充满整个林中。
整首诗通过对自然景物的精细描写，表达了诗人对于美好事物的珍视，以及对过去美好时光的无限留恋。同时，也流露出了一种期待和希望，寄托着诗人对未来的憧憬和祝愿。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
和止酒
昔和岐亭诗，见杀即劝止。
欲将不见闻，摄入见闻里。
迩来纵鸾刀，老饕何氏子。
譬彼刚制酒，触酒复欢喜。
默思丧乱来，冤魂呼不起。
糟猪恣咀嚼，舂磨无天理。
是生皆恶死，何分物与己。
巳物既不分，微命亦同矣。
断杀有顿渐，悲力无涯涘。
从嘲儒入墨，杀牛逊礿祀。