平头五十沧江叟，寄迹三家桑柘村。
樽酒不知谁主客，柬书相伴过晨昏。
有时独步来沙际，尽日清谈倚树根。
一任傍人笑迂阔，此心欲与白鸥论。
《寓居姚家村》全文
- 注释
- 平头：形容头发已秃。
五十：年龄。
沧江：苍茫的江面。
叟：老人。
寄迹：寄居。
桑柘村：种有桑树和柘树的村庄。
樽酒：酒杯。
谁主客：不分主人还是客人。
柬书：书信。
过晨昏：度过日夜。
独步：独自步行。
沙际：江边沙滩。
清谈：清淡的谈话。
倚树根：靠着树根坐下。
迂阔：行为古怪，不合常规。
白鸥：水鸟，象征自由和纯洁。
论：交谈。
- 翻译
- 五十岁的光头老者，寄居在三家桑柘环绕的村庄。
举杯对酌，不知是主人还是客人，书信陪伴度过日夜时光。
有时独自漫步到江边沙滩，整日坐在树下清谈。
任凭旁人嘲笑我迂阔，我的心只想与白鸥交谈。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年逾五旬的老者，生活在沧江之滨，他选择了隐居于三家桑柘村。诗中透露出他与世隔绝，不问世事，只是偶尔有樽酒相伴，有书信来往，与晨昏日夜为伍。他有时独自漫步于沙岸边，整个白天都在清谈中度过，倚靠着树根。这位老者对旁人的嘲笑和闲话持平常心，他的心志是自由不羁，想要与那飞翔的白鸥共同讨论生命的境界。
诗中的意境淡远，寓示出诗人超脱世俗、自在生活的情怀。语言简朴自然，却蕴含深厚的哲理和情感。通过对日常生活细节的描绘，诗人表达了自己对精神自由和内心宁静的追求。这首诗不仅是对个人隐逸生活的一种写照，更是一种对生命本质的思考和探索。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
憩农家
似阴还似晴，好风弄轻柔。
土膏春犁滑，竹深鸣禽幽。
农家颇潇洒，㶁㶁清泉流。
蹇余入茅檐，解带为小留。
荆钗三两妇，竞将机杼投。
吹炉问官人，肯吃村茶不。
群儿窗下读，千字文蒙求。
余因拊其背，劝汝早休休。
泓颖才识面，白尽年少头。
耕食而凿饮，胡不安箕裘。
乃翁听我言，急把书卷收。
遣儿出门去，一人骑一牛。
仰山行
平生几两谢公屐，爱山爱水真成癖。
集云峰在指顾间，年来抗尘乃绝迹。
西风从臾作意登，佛境未入心境清。
九秋颢气接岚气，五里松声答泉声。
招提金碧压深窈，钟鼓四时递昏晓。
梵音独许山鸟听，禅梦不惊胡蝶绕。
土腴露饱蔬笋鲜，一粥一饭天上僧。
伊蒲供罢日卓午，浮空半是烹茶烟。
四藤欲知阁中味，万字欲参堂上意。
请将此事且姑置，坐看山雨濯晚翠。