琐碎金中踏薜萝，出云苔壁手摩挲。
飞鸿送尽不知暝，乌鹊窥林日下坡。
《次韵林仲和筠庄·其六筠榭》全文
- 注释
- 琐碎：细小而繁多。
金中：比喻富有或珍贵。
踏：踩踏。
薜萝：藤萝，常指隐士居所。
出云：升腾的云雾。
苔壁：长满青苔的墙壁。
摩挲：抚摸。
飞鸿：大雁，常象征远方或信使。
送尽：直到看不见。
不知暝：不觉夜幕降临。
乌鹊：乌鸦。
窥：偷看。
林：树林。
日下坡：太阳下山。
- 翻译
- 在细碎的黄金路上踏过藤萝，手触摸着云雾中的苔藓墙壁。
飞翔的大雁消失在天边，我不知何时已暮色降临，乌鸦在树林间向下坡滑行。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山庄生活图景，充满了对自然之美的细腻感受和深刻体验。琐碎的金色光线穿透薜萝丛中，诗人在苔藓覆盖的壁上轻轻摩挲，这不仅是视觉上的享受，也是触觉上的体验。"飞鸿送尽不知暝"表达了时间流逝的感觉，天色渐晚而未意识到夜幕即将降临，给人一种无忧无虑、悠然自得的情境。而"乌鹊窥林日下坡"则是对景物活动的细致描写，乌鹊在树林间觅食，夕阳西斜，光影变幻，显示了诗人的观察力和捕捉自然瞬间美景的能力。
整首诗语言流畅，意境清新，通过对日常生活场景的描绘，展现了一种超脱尘世、与自然合一的宁静生活状态。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
念奴娇·其三
画堂宴阕，望重帘不卷，轻哑朱户。
悄悄回廊，惊渐闻、蟋蟀凌波微步。
酒力融春，香风暗度，携手偎金缕。
低低笑问，睡得真个稳否。
因念隔阔经年，除非魂梦里，有时相遇。
天意怜人心在了，岂信关山遐阻。
晓色朦胧，柔情眷恋，后约叮咛语。
休教肠断，楚台朝暮云雨。