千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《冬闺怨》
《冬闺怨》全文
发布时间:2025-12-06 12:05:43 宋 / 万俟绍之   形式: 七言绝句  押[寒]韵

塑出狮毬对画阑,笑呼女伴傍前看。

宫鞋湿透犹堪著,未抵空闺绣被寒。

(0)
注释
塑出:创作或模仿。
狮毬:狮子舞中的彩球,象征威严或欢乐。
画阑:画有图案的栏杆,装饰性的。
女伴:同伴,朋友。
傍前看:靠近前边观看。
宫鞋:宫廷女子所穿的鞋子。
犹堪著:还能穿着。
空闺:空荡无人的闺房。
绣被:精美的刺绣被子。
寒:寒冷。
翻译
塑造出狮子球的形象映照在画栏上,笑着呼唤女伴上前观看。
即使宫鞋都被水浸湿了还能穿,却比不上空闺中冰冷的绣被更让人感到寒冷。
鉴赏

这首诗描绘了一个女子在冬日里对着窗外景色生出孤独和怨恨的情感。"塑狮毬对画阑,笑呼女伴傍前看"一句,通过女子与女伴一同欣赏窗棂上塑成的狮子毽以及对面的绘画,展现了她在孤寂中寻求陪伴和慰藉的情景。然而,即便是在这种情况下,她的心中仍旧有着淡淡的哀愁。

"宫鞋湿透犹堪著,未抵空闺绣被寒"这两句,则深化了女子的孤独感受。她的宫鞋因走动而湿透,但她还是能够忍受着穿在脚上,这表明她对于现实中的不便和寒冷有一定的忍耐力。而"未抵空闺绣被寒"则是说,她还没到达那个空荡荡的内室,却已经能感受到那里的寂寞与寒冷。这两句通过对比,强化了冬日里女子的孤独和哀愁。

总体来看,这首诗通过细腻的情景描写和深刻的心理剖析,展现了古代妇女在封闭空间中的情感世界,以及她们对于外界温暖的渴望。

作者介绍

万俟绍之
朝代:宋

万俟绍之(生卒年不详),字子绍,自号郢庄,郢(今湖北江陵西北纪南城)人,寓常熟。万俟离曾孙。力学好修,尝登王万之门,其文闳肆,其诗清严。两举不第,卒。
猜你喜欢

题四兰

深藏岩谷里,初不要人知。
苦是午难掩,春风得意吹。

(0)

布袋浴江图赞

柳烟羃浪粼粼,脱体无依尚染尘。
辊得通身是泥水,小儿戏剧诳谁人。

(0)

待月赞

末后句,如何举。
眨得眼来,月圆当户。
何曾知落处。

(0)

代赞罗汉

古桧含烟,青山展画。
题目分明,何须管带。
待你炷得香来,鸣磬一下。
蹉过了也。

(0)

悼芳洲忏首

不忍萤窗赚一生,翻身义虎顶头行。
金篦刮尽空花膜,喜得天台教眼明。

(0)

佛临禅师赞

奸{二豕}顽蛮,更加白{左亻右幼}。
文武火煨石要香,麻皮头缠人必倒。
五处开场弄活机,是龙程式天蛇窜草。
千不合,,万不合,凤口山前,乞指路头。
被老破庵凌辱不少,至今忘却来时道。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
周济 阮逸女 谈迁 李密 汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推 张溥 方维仪 洪遵 纪映淮 刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com