千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《古意》
《古意》全文
发布时间:2025-12-05 20:12:45 宋 / 徐集孙   形式: 古风  押[东]韵

彼美山中桐,千古生清风。

斲削罗徽弦,不费胶漆工。

伊石台有梅,月冷云空濛。

一弹弹春江,迟日春融融。

再弹弹招隐,霜木吟樵枫。

三弹弹离骚,感慨古道隆。

大羹玄酒味,旨趣回颛蒙。

世无子期耳,知音未易逢。

袖手长太息,所听何不同。

所听非不同,举世郑卫聋。

(0)
注释
彼美:形容山中梧桐之美。
千古:千百年。
罗徽弦:古代的一种名贵琴弦。
胶漆工:指制作过程中的黏合工艺。
伊石台:地名,可能有梅花生长的地方。
迟日:春日温暖的日子。
招隐:召唤隐士的乐曲。
感慨:情感的表达或触动。
大羹玄酒:比喻高雅的品味。
子期:古代知音钟子期。
郑卫:古代音乐风格,被认为较为靡靡。
翻译
那美丽的山中梧桐,千年里生长着清风。
精心雕刻罗徽琴弦,无需胶漆繁琐工艺。
伊石台上梅花盛开,月色清凉云雾朦胧。
初弹奏出春江曲,温暖的阳光照耀着。
再弹唱起招隐之歌,如霜木吟诵樵夫枫红。
三弹奏响离骚悲歌,唤起对古道的深深感慨。
醇厚的大羹和玄酒,滋味深沉,引人深思。
世间已无钟子期,知音相逢实不易。
徒然长叹,所听为何物却各有不同。
所听虽各异,但世人皆沉迷于靡靡之音,如同聋子一般。
鉴赏

这首宋代徐集孙的《古意》描绘了一幅山中桐木琴的诗意画面。诗人赞美了山中桐木自然生长出的清风之韵,即使未经人工雕琢,其质地也足以制作出罗徽弦,无需胶漆修饰。接着,他以伊石台的梅花和冷月云雾为背景,烘托出弹奏的意境,春江、暖阳与秋枫、霜木、古道相映成趣,每一弹奏都寓含深意,从春江之悠扬到招隐之静谧,再到离骚之感慨。

诗人感叹世间难觅如钟子期那样的知音,即便有美妙的琴声,世人却往往难以领悟其深远的旨趣,仿佛沉浸在郑卫之乐的俗世中而失聪。最后,诗人长叹不已,指出虽然听者众多,但能真正理解和共鸣者寥寥,揭示了知音难觅的孤独与无奈。

整首诗通过琴声与自然景色的交融,表达了对高雅艺术的向往和对知音的渴望,以及对世俗风气的批判。

作者介绍

徐集孙
朝代:宋

徐集孙,字义夫,建安(今福建建瓯)人。理宗时尝在临安作过小官(《休日招李山房杜北山访渭滨秋浦于孤山》“不枉微官客日边”),退居后名其居室为竹所。有《竹所吟稿》。事见《南宋文范作者考》卷下。 徐集孙诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本为底本,参校影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)、顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。新辑集外诗附于卷末。
猜你喜欢

次韵黄子馀二绝句·其二

秋风动地吹纤末,夜雨连明搅寸心。

西北高楼何缥缈,信非吾土莫登临。

(0)

次韵欧阳广明以诗送钵盂

方丈盈前送八珍,山人不是此中人。

试寻僧钵斋厨近,更喜园官菜把新。

秋满城头看落叶,风吹酒面已生鳞。

何时共过溪边寺,雪夜扁舟发兴频。

(0)

次韵酬祝彦直

矍铄犹能一据鞍,将军虽老未甘闲。

谬携鱼目投龙颔,正类蒹葭倚玉山。

词力倒倾江汉底,光芒今射斗牛间。

珠玑赠我应难久,却恐风雷夜掣还。

(0)

和施通判以诗惠茶

綵笔题誇北苑春,南来草木始称珍。

江湖风味极不浅,翰墨篇章老更新。

落日清吟招恶客,此时佳境属闲人。

惭无好语酬高咏,东望云山意莫陈。

(0)

和刘克强谢仲振

冰柱雪车诗有声,池塘春草梦初惊。

两公共夹清漳住,匹马时冲细路行。

绕屋好山如罨画,攻愁得酒足鏖兵。

兴来不用多呼客,著我樽前伴月明。

(0)

次韵胡观光长庆寺早起

晓天楼殿倚空虚,尚见星辰落落疏。

鹊动高林人起后,马嘶残月客行初。

偶来作尉聊驱盗,岂谓论功得谤书。

但使一方无犬吠,即看黄纸下新除。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
范景文 夏言 郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集 龚诩 吴文英 卢纶 王柏 方孝孺 刘长卿 谢翱 权德舆 皎然 徐祯卿 姚合
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com