这首诗《寄怀君任》由清代末年至近现代初的诗人陈曾寿所作，通过深沉的情感和细腻的描绘，展现了对友人的深切怀念以及对个人命运和时代变迁的感慨。

首联“燕市衣单遂却回，苍凉孤抱与谁开”，以“燕市”点明地点，暗示友人可能身处异乡，独自一人，衣着单薄，面对着孤独与寒冷。这里的“却回”既可能是友人返回故里，也可能是诗人想象中的友人归来，表达了一种期待与失落交织的情绪。“苍凉孤抱与谁开”则直接抒发了孤独感，与他人分享这份情感似乎无从谈起。

颔联“未应不遇伤兹世，转为能閒惜此才”，表达了对友人才华的赞赏与惋惜。在这样的时代背景下，即使未能遇到知音，也不应自伤，反而应该珍惜并欣赏其才华。这里既有对友人个人命运的同情，也有对整个时代的反思。

颈联“岁月滔滔双鬓影，神州莽莽一堆灰”，运用了强烈的对比和象征手法。岁月如流水般流逝，而诗人两鬓斑白，形象地描绘了时间的无情和生命的短暂。神州大地，曾经繁华，如今却满目疮痍，象征着国家和民族的苦难与变迁。

尾联“江东有笔今谁妒，一例飘零更可哀”，将话题转向对友人才华的再次肯定，并引出对友人命运的同情。江东，古代文化繁荣之地，此处暗指友人的才华。然而，在这样的时代背景下，即便是拥有卓越才华的人，也可能遭遇嫉妒与不幸，这更加令人感到悲哀。

整体而言，这首诗通过对友人境遇的描绘和对时代背景的反思，展现了诗人深厚的情感和对友情、才华、命运的深刻思考。