二月祭社时，相呼过前林。
磨刀向猪羊，穴地安釜鬵。
老幼相后先，再拜整衣襟。
酾酒卜筊杯，庶知神灵歆。
得吉共称好，足慰今年心。
祭馀就广坐，不间富与贫。
所会虽里闾，亦有连亲姻。
持殽相遗献，聊以通殷勤。
共说天气佳，晴暖宜蚕春。
且愿雨水匀，秋熟还相亲。
酒酣归路暄，桑柘影在身。
倾攲半人扶，大笑亦大嗔。
勿谓浊世中，而无羲皇民。
《春日田家三首·其二》全文
- 注释
- 祭社：祭祀土地神。
相呼：互相呼唤。
磨刀：准备宰杀。
穴地：挖地洞。
卜筊：古代占卜方法，用竹签或贝壳。
庶知：希望知道。
足慰：足以安慰。
里闾：乡里邻居。
连亲姻：包括亲戚关系。
持殽：携带食物。
蚕春：养蚕的春季。
雨水匀：雨水分布均匀。
桑柘：桑树和柘树。
倾攲：倾斜，醉态。
- 翻译
- 在二月祭祀土地神的时候，我们互相呼唤着穿过前面的树林。
磨快了刀准备宰杀猪羊，挖地挖出坑来安置锅灶。
老少依次排列，恭敬地两次行礼整理衣襟。
斟酒并用卜筮的竹签杯，希望能得到神明的欢喜。
如果得到吉利的预兆，大家都会称赞好兆头，足以安慰今年的心情。
祭祀结束后，大家围坐在宽敞的地方，不分贫富。
聚集的人虽然来自乡间，也有亲戚朋友。
彼此赠送食物，以此表达深厚的情谊。
共同谈论天气的美好，晴朗温暖适合养蚕的春天。
只愿雨水均匀，秋天的丰收能再次相连。
酒喝得畅快，回家的路上阳光温暖，桑树和柘树的影子映在身上。
有人醉得东倒西歪，需要半个人扶持，大家笑着又责怪着。
不要以为在污浊的世界中，就没有远古淳朴的百姓。
- 鉴赏
这首宋代诗人黄大受的《春日田家三首(其二)》描绘了乡村二月祭祀土地神社的热闹场景。诗中通过细腻的笔触，展现了农人们在春天祭社时的虔诚与欢乐。他们聚集在树林前，磨刀宰杀猪羊，挖坑置锅，老少有序地进行仪式，祈求神灵的庇佑。祭祀结束后，无论贫富，大家围坐畅饮，分享食物，谈论着适宜蚕桑的好天气，期盼雨水均匀，秋收丰收。酒足饭饱后，大家欢声笑语，尽管身处世间纷扰，仍保留着淳朴的羲皇时代之风。整首诗充满了浓厚的乡土气息和对和谐生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送萧都宪归盘窝歌
古扬州之域，今大江之西。
名山名水相望其间罕与之齐。
龙泉乃在山水最佳处，盘窝直与盘谷争胜足以成幽栖。
吾友萧君生其邑，钟秀精英抱高识。
神骏早掣飞电踪，大鹏快展扶摇翼。
天上迢迢十二楼，鸣佩早与群仙游。
东俯扶桑枝，西瞰昆崙丘。
珊瑚文彩沧瀛流，吴钩光射瀚海头。
声誉喧喧鬓未改，赐归倍觉天恩大。
萧萧行李出都城，漠漠云帆挂淮海。
长江西上知几程，家山次第来相迎。
盘窝林岭秀，盘窝水石清。
东潭西障迭隐见，马山龙洞相纡萦。
离口横波秋色冷，朝帽之峰露高顶。
平林归翼晚来稀，远浦渔舟歌韵迥。
云陂春牧散无边，高野秋禾成万井。
盘窝之景何其多，萧君柰此盘窝何。
或时采其山，或来钓其波。
松根茯苓自可斸而煮，松花崖蜜亦可调而和。
山间茅屋极萧洒，岚霭氤氲清水泻。
静时玩易窥见天地心，閒日弹琴并与亲朋话。
盘窝之乐难具陈，应知道卷堪怡神。
但恐勿乐有喜鹤书飞来自天上，东山谢老未许独乐忘生民。
《送萧都宪归盘窝歌》【明·薛瑄】古扬州之域，今大江之西。名山名水相望其间罕与之齐。龙泉乃在山水最佳处，盘窝直与盘谷争胜足以成幽栖。吾友萧君生其邑，钟秀精英抱高识。神骏早掣飞电踪，大鹏快展扶摇翼。天上迢迢十二楼，鸣佩早与群仙游。东俯扶桑枝，西瞰昆崙丘。珊瑚文彩沧瀛流，吴钩光射瀚海头。声誉喧喧鬓未改，赐归倍觉天恩大。萧萧行李出都城，漠漠云帆挂淮海。长江西上知几程，家山次第来相迎。盘窝林岭秀，盘窝水石清。东潭西障迭隐见，马山龙洞相纡萦。离口横波秋色冷，朝帽之峰露高顶。平林归翼晚来稀，远浦渔舟歌韵迥。云陂春牧散无边，高野秋禾成万井。盘窝之景何其多，萧君柰此盘窝何。或时采其山，或来钓其波。松根茯苓自可斸而煮，松花崖蜜亦可调而和。山间茅屋极萧洒，岚霭氤氲清水泻。静时玩易窥见天地心，閒日弹琴并与亲朋话。盘窝之乐难具陈，应知道卷堪怡神。但恐勿乐有喜鹤书飞来自天上，东山谢老未许独乐忘生民。
https://www.ahchsz.com/shici/ZU7RrwwDK.html