书生次舍先菜把，乃有甘肥来箸下。
今日之羊我为政，属餍敢忘分甘者。
府公宽容盖代豪，怜我诗穷仍老饕。
卧沙九肋匕不箸，出甑嫩颤如花糕。
即今野饭山栖地，食指屡动饥涎坠。
谷城明府府公似，割鲜庸继台无馈。
食神黄媪喜欲颠，一夜搜诗不得眠。
将军问腹汝见负，世用官业俱茫然。
论情少须分袂处，未敢径指房山路。
饿鹰得饱遽飏去，政恐陈登轻吕布。
《寄安抚程丈》全文
- 拼音版原文全文
寄 安 抚 程 丈 宋 /陈 造 书 生 次 舍 先 菜 把 ，乃 有 甘 肥 来 箸 下 。今 日 之 羊 我 为 政 ，属 餍 敢 忘 分 甘 者 。府 公 宽 容 盖 代 豪 ，怜 我 诗 穷 仍 老 饕 。卧 沙 九 助 匕 不 箸 ，出 甑 嫩 颤 如 花 糕 。即 今 野 饭 山 栖 地 ，食 指 屡 动 饥 涎 坠 。谷 城 明 府 府 公 似 ，割 鲜 庸 继 台 无 馈 。食 神 黄 媪 喜 欲 颠 ，一 夜 搜 诗 不 得 眠 。将 军 问 腹 汝 见 负 ，世 用 官 业 俱 茫 然 。论 情 少 须 分 袂 处 ，未 敢 径 指 房 山 路 。饿 鹰 得 饱 遽 颺 去 ，政 恐 陈 登 轻 吕 布 。
- 注释
- 次舍：宿舍。
甘肥：美味的食物。
政：主宰。
属餍：共同享受。
府公：地方长官。
诗穷：生活困顿，诗才贫乏。
匕：古代一种短小的餐具。
甑：古代炊具，蒸锅。
食指：形容食欲。
谷城明府：谷城的一位公正官员。
割鲜：宰杀新鲜食物。
搜诗：寻找诗歌。
将军：比喻有权力的人。
负：辜负。
房山：地名，可能与山路有关。
陈登：三国时期人物，以豪饮闻名。
吕布：三国时期猛将，以勇猛著称。
- 翻译
- 书生宿舍饭菜香，美味佳肴上餐桌。
今日羊肉我做主，分享美食不忘人。
府公宽厚真豪杰，怜我贫穷又贪吃。
卧床无肉只匕羹，甑中饭糕嫩如花。
如今野外山居人，食指频频盼温饱。
谷城官员如明府，常割鲜美供我食。
食神黄媪乐开怀，夜不能寐寻诗篇。
将军问我是否亏，仕途迷茫心中忧。
友情浅薄难长久，不敢直指山路求。
饥饿老鹰饱餐后，怕如陈登轻视吕。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈造在程丈府中的宴饮场景，以书生身份受到款待，感叹主人的慷慨与宽容。首句“书生次舍先菜把，乃有甘肥来箸下”写出了诗人对菜肴的惊喜，接着表达了对主人的感激之情，称其为当代豪杰。诗中提到“卧沙九肋匕不箸，出甑嫩颤如花糕”，形象地描绘了食物的美味，令人垂涎。
诗人将程丈比作谷城明府，赞赏他的慷慨大方，连日常饮食都能分享给下属。同时，诗中也流露出诗人的困顿生活，即使在野外山居，依然对美食有着深切的向往。诗人以“食神黄媪喜欲颠，一夜搜诗不得眠”形容自己对美食的痴迷，甚至影响到创作诗歌。
最后，诗人以“饿鹰得饱遽飏去，政恐陈登轻吕布”作结，寓意自己饱餐后如鹰般迅速离去，但担心自己因贪食而被误解为轻浮之人，表达了对自身行为的反思和谦逊。整体上，这首诗通过食物描写，展现了诗人与主人之间的深厚情谊，以及对生活的感慨和自我警醒。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
雁门太守行
孝和帝在时。洛阳令王君。本自益州广汉蜀民。
少行宦学。通五经论。明知法令。历世衣冠。
从温补洛阳令。治行致贤。拥护百姓。子养万民。
外行猛政。内怀慈仁。文武备具。料民富贫。
移恶子姓。篇著里端。伤杀人。比伍同罪对门。
禁鍪矛八尺。捕轻薄少年。加笞决罪。诣马市论。
无妄发赋。念在理冤。敕吏正狱。不得苛烦。
财用钱三十。买绳礼竿。贤哉贤哉。我县王君。
臣吏衣冠。奉事皇帝。功曹主簿。皆得其人。
临部居职。不敢行恩。清身苦体。夙夜劳勤。
治有能名。远近所闻。天年不遂。早就奄昏。
为君作祠。安阳亭西。欲令后世。莫不称传。
《雁门太守行》【汉·两汉乐府】孝和帝在时。洛阳令王君。本自益州广汉蜀民。少行宦学。通五经论。明知法令。历世衣冠。从温补洛阳令。治行致贤。拥护百姓。子养万民。外行猛政。内怀慈仁。文武备具。料民富贫。移恶子姓。篇著里端。伤杀人。比伍同罪对门。禁鍪矛八尺。捕轻薄少年。加笞决罪。诣马市论。无妄发赋。念在理冤。敕吏正狱。不得苛烦。财用钱三十。买绳礼竿。贤哉贤哉。我县王君。臣吏衣冠。奉事皇帝。功曹主簿。皆得其人。临部居职。不敢行恩。清身苦体。夙夜劳勤。治有能名。远近所闻。天年不遂。早就奄昏。为君作祠。安阳亭西。欲令后世。莫不称传。
https://www.ahchsz.com/shici/1Vrz9s.html
训子
干戈恣烂熳，无人救时屯。
中原竟失鹿，沧海变飞尘。
我自揣何能，能存乱后身。
遗芳藉远祖，阴理出先人。
俯仰意油然，此乐难拟伦。
家无儋石储，心有天地春。
况对汝二子，岂复知吾贫。
大儿愿如古人淳，小儿愿如古人真。
平生乃亲多苦辛，愿汝苦辛过乃亲。
身居畎亩思致君，身在朝廷思济民。
但期磊落忠信存，莫图苟且功名新。
斯言殆可书诸绅。