千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《怀幽期》
《怀幽期》全文
发布时间:2025-12-06 05:05:46 唐 / 鲍溶   形式: 古风

清砧击霜天外发,楚僧期到石上月。

寒峰深虚独绕尽,夜水浅急不可越。

窅机冥智难思量,无尽性月如空王。

眼界行处不著我,天花下来惟有香。

我今胡为寄他乡。

(0)
拼音版原文全文
怀huáiyōu
táng / bàoróng

qīngzhēnshuāngtiānwàichǔsēngdàoshíshàngyuè
hánfēngshēnràojìn

shuǐqiǎnyuè
yǎomíngzhìnánliángjìnxìngyuèkōngwáng

yǎnjièxíngchùzhùtiānhuāxiàláiwéiyǒuxiāngjīnwèixiāng

注释
清砧:清脆的捣衣声。
霜天:寒冷的天气。
楚僧:楚地的僧人。
石上月:石上的月亮。
寒峰:寒冷的山峰。
深虚:深邃空旷。
夜水:夜晚的溪水。
不可越:难以渡过。
窅机:深远的智慧。
冥智:难以揣测的智慧。
空王:空中的帝王,比喻无边的月光。
眼界:视野。
著我:心中有我。
天花:佛教中象征吉祥的花。
香:香气。
胡为:为何。
他乡:他处,异乡。
翻译
清脆的捣衣声穿透霜天之外,楚地的僧人期待在石上赏月。
寒冷的山峰深邃空旷,我独自绕遍,夜晚的溪水浅而湍急难以渡过。
深远的智慧难以揣测,无边的月光如同空中的帝王。
行走之处眼中无我,只有天花飘落,香气四溢。
如今我为何流落在他乡。
鉴赏

诗人以清晰的笔触描绘了一幅秋夜山水图。开篇“清砧击霜天外发”,表现了夜幕降临,寒风中传来了远处砧板声响,如同天籁之音,穿透了霜冻的夜空。这不仅展示了作者对自然界声音的敏锐感受,也反映出一种超脱尘世的境界。

紧接着“楚僧期到石上月”,则是诗人借用了古代传说中楚国的一位僧人,名叫期,他能够登山而至于月亮之处。这里不仅描绘了一幅神仙交游的奇妙景象,也隐含着诗人对高洁、超凡境界的向往。

“寒峰深虚独绕尽”一句,则通过对寒冷山峰的描述,强调了环境的清幽与孤寂。山峰在夜色中显得更加空旷和神秘,而这种无人问津的状态,也反映出诗人的内心世界。

“夜水浅急不可越”则描绘了一条河流,在夜晚变得浅而又急,水流湍急至极,仿佛在警示着某种不可逾越的界限。这种景象既增加了画面的动态感,也暗喻了诗人内心对某些事物或情感的敬畏与戒备。

“窅机冥智难思量”表达了一种超乎常人的神秘智慧和深不可测的情感世界。诗人试图以语言捕捉这种境界,却又觉得力不从心,反映出对生命、宇宙的无限敬畏。

“无尽性月如空王”则是将自然界中变化无穷的月亮比作了虚幻而又统治一切的王者。这里的“无尽”和“如空王”,既是对月亮不变的赞美,也隐喻着诗人对于超越尘世、永恒不变之物的追求。

“眼界行处不著我,天花下来惟有香”则表达了诗人的心境已经与自然融为一体,他的视线所及,无不渗透着他个人的情感。即便是眼前的世界,也不再是简单的物质存在,而是带上了个人情感的色彩。而“天花下来惟有香”则更加深化了这种境界,天上的繁星如同花瓣一般降落,即使是看似遥不可及的事物,也只留下了一缕淡淡的清香。

最后,“我今胡为寄他乡”,诗人自问,自己为何漂泊在异乡。这里的“寄”字有着深意,不仅是对现实处境的无奈感受,更是对精神家园和归宿的渴望。

整首诗通过对自然景象的细腻描绘,展现了诗人超脱尘世、追求高洁的情怀,以及对于生命意义与个人归宿的深刻思考。

作者介绍
鲍溶

鲍溶
朝代:唐   字:德源

鲍溶,字德源,生卒年、籍贯不详,元和四年进士,是中唐时期的重要诗人。晚唐诗人、诗论家张为著《诗人主客图》,尊鲍溶为“博解宏拔主”.将他与“广大教化主”白居易、“高古奥逸主”孟云卿、“清奇雅正主”李益、“清奇僻苦主”孟郊、“瑰奇美丽主”武元衡并列。为“六主”之一。宋代欧阳修、曾巩等对他的诗歌也颇为欣赏。 
猜你喜欢

重游瑞虞龙友别业

十年一俯仰,兹地复同游。

偃蹇怜生事,萧条感素秋。

新霜凋蕙草,寒雨散江鸥。

但惬丘中赏,宁悲白日流。

(0)

玉林别业

小亭依木末,幽绝隔尘氛。

径僻馀黄叶,檐虚只白云。

竹声过暮雨,花气杂朝薰。

欲籍苔阶枕,招呼客又闻。

(0)

中秋后一夕督学曾霖寰招同黄玉崙饮署中莲池观九曜石

星躔此地应文昌,幸借公馀绮席张。

秋月镜中澄桂彩,春风座上趁槐黄。

樽临清沼醪逾绿,吟对莲花句亦香。

石丈嶙峋群侍侧,也随弟子欲升堂。

(0)

重九日刘令君初度赋此为寿

九秋佳节晓风清,百里弦歌喜气生。

日月并当阳数应,黍禾恰值岁功成。

花因辟恶簪萸蕊,酒为延年泛菊英。

野老顾陪长久宴,弘敷寿域遍黎氓。

(0)

正月二日憩双城驿

何来觌面是青山,才入停骖意便閒。

驿舍元为车马地,烟岚亦到户庭间。

南鸿北燕朝仍暮,腊意春容去复还。

诸佛道场苍翠里,菩提无树可能攀。

(0)

寄李斗野中丞·其一

逍遥岩上几崚嶒,历险攀跻老境能。

山水一区幽筑好,西南半壁拥旄曾。

身经五帝冠初挂,家有玄孙膝可凭。

对酒不妨呼野叟,篝车共说岁年登。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
陶博吾 顾学颉 陈迩冬 吴梅 仇亮 王冷斋 陈衡恪 邱清泉 陈柱 姜忠奎 吕志伊 田桐 谭泽闿 翁文灏 陈从周 余菊庵 黄绮 陈仁德
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com