千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《冬日宴群公于宅各赋一字得杯》
《冬日宴群公于宅各赋一字得杯》全文
发布时间:2025-12-06 01:50:33 隋朝 / 于志宁   形式: 五言律诗  押[灰]韵

陋巷朱轩拥,衡门缇骑来。

俱裁七步咏,同倾三雅杯。

色动迎春柳,花发犯寒梅。

宾筵未半醉,骊歌不用催。

(0)
注释
陋巷:简陋的小巷。
朱轩:华贵的车马。
衡门:简朴的门庭。
缇骑:皇家或官员的骑兵侍卫。
七步咏:指才思敏捷,如曹植七步成诗。
同倾:一起举杯畅饮。
三雅杯:泛指多种美酒,三雅可能指古代的三种名酒。
色动:颜色变化,这里指春色萌动。
迎春柳:迎接春天的柳树,柳树是春天的象征。
犯寒梅:不畏寒冷而绽放的梅花。
宾筵:宾客的宴席。
未半醉:还没有完全醉倒,意指宴饮正酣。
骊歌:离别的歌曲。
翻译
简陋小巷中挤满了华贵的车马,简朴的门庭前驰来了皇家的骑兵。
我们都擅长即兴吟诗,如同曹植七步成诗,共同举杯畅饮,如同享受着三种美酒。
柳枝随春色而摇曳生姿,梅花不畏严寒竞相绽放。
宾客的宴席上还未尽兴醉倒,离别的歌曲不必急着唱起。
鉴赏

这首诗描绘了一幅冬日宴会的温馨画面。"陋巷朱轩拥,衡门缇骑来"两句表明宾客云集,马车声响,气氛热闹。"俱裁七步咏,同倾三雅杯"则写出了宴会上的文艺活动和酒水的流通,每个人都在享受着诗意盎然的美好时光。

接下来的"色动迎春柳,花发犯寒梅"两句,通过对早春景色的描绘,传递出一种生机勃勃的氛围,即便是在严冬之中,也能感受到春意初露。春天的气息在细微中展现,虽然还未完全到来,但诗人已经捕捉到了这种转换时节的美。

最后两句"宾筵未半醉,骊歌不用催"则表明宴会尚未达到高潮,每位宾客都沉浸在欢乐与酒精中,还没有到达酩酊大醉的地步,而诗人却已经开始吟唱起了美妙的歌谣,不需要任何催促,因为这份美好自然而然地流淌着。

整首诗通过对宴会场景、季节特色的细腻描写,以及文艺活动和情感表达的交织,展现了当时文人士大夫聚会时的文化氛围与生活情趣。

作者介绍
于志宁

于志宁
朝代:隋朝

于志宁(588年-665年),字仲谧,雍州高陵(今陕西高陵)人,唐朝宰相,北周太师于谨曾孙。于志宁原为隋朝冠氏县长,后投奔唐朝,担任渭北道行军元帅府记室、天策府从事中郎,位列秦王府十八学士。后任太子左庶子、太子詹事,教导太子李承乾。他多次进谏,但李承乾不听,终至被废。唐高宗继位后,于志宁升任侍中,又任尚书左仆射、同中书门下三品,进封燕国公。他在唐高宗废后之事中,没有表明立场,因而得罪武则天,被贬为荣州刺史,并以华州刺史之职致仕。665年(麟德二年),于志宁病逝,追赠幽州都督,谥号定。
猜你喜欢

濠梁道中别子将无际南归·其二

同心难得复相携,不道中途有别时。

去路愁君初索莫,病躯怜我独支离。

当杯畜意浑无语,上马回头各背驰。

未免有情那遣此,元来不及有情痴。

(0)

病中柬徐孺谷将有白下之役

疏疏庭欲雨,花落闇高梧。

月气昏三伏,天凉无一娱。

病将愁共到,人与梦俱徂。

心怯丹阳道,知君好去无。

(0)

五哀诗五首·其五

有客有客号秋旻,十年不得逢阳春。

柴门反锁黎水滨,前朝屈宋寔所亲。

皂栈连翩淹骥足,出门十步九羁束。

燕郊六月飞胡霜,汉史终然恐失续。

呜乎五哀兮歌声衰,长江东逝流酸斯。

(0)

叙隐五首·其二

伯阳柱下史,曼倩金马门。

大隐在朝市,何劳避世喧。

和璧与隋珠,慢藏盗斯存。

投售一失所,按剑足已捐。

徒为恻丹心,悲来胡能言。

(0)

冬日

列岫盈窗紫翠屯,孤烟时起瀼西村。

日长幽鸟如琴筑,院院松萝静掩门。

(0)

送王子美

帝室五云外,子行如转蓬。

关河秋水闸,驿路菊花丛。

风急卢龙烧,霜高碣石鸿。

金齑调玉鲙,还复念江东。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
范景文 夏言 郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集 龚诩 吴文英 卢纶 王柏 方孝孺 刘长卿 谢翱 权德舆 皎然 徐祯卿 姚合
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com