千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《挽词二首·其二》
《挽词二首·其二》全文
发布时间:2025-12-06 01:57:02 宋 / 傅察   形式: 古风  押[尤]韵

故里尊疏傅,群公庆孟侯。

方歆五福备,遽隔九原幽。

叹息人何赎,褒荣礼独优。

翻疑脱仙骨,名字照丹丘。

(0)
注释
故里:故乡。
尊疏傅:尊敬如疏傅(古代贤臣)。
群公:众位官员。
孟侯:指去世者,可能有爵位。
方歆:古代贤士。
五福:指长寿、富贵、康宁、好德、善终。
遽隔:突然离开。
九原:古代指墓地。
幽:阴暗,此处指地下。
人何赎:人的生命无法赎回。
褒荣:赞扬和荣耀。
礼独优:礼仪特别崇高。
脱仙骨:超凡脱俗。
丹丘:传说中的仙境。
翻译
故乡的人们尊敬他如疏傅,众位官员为孟侯的喜庆而欢腾。
他的美德如同方歆般拥有五福,却突然离世长眠于九泉之下。
人们惋惜叹息,任何财物都无法赎回他的生命,唯有礼仪彰显他的荣耀。
人们甚至怀疑他是脱俗之人,他的名字在丹丘间熠熠生辉。
鉴赏

这首诗是宋代傅察所作的挽词第二首,表达了对故人的深深怀念和对其高尚品德的赞美。首句“故里尊疏傅”表明诗人对逝者在故乡的崇高地位,而“群公庆孟侯”则暗示逝者生前受到同僚们的敬重,如同古代诸侯般的荣耀。接着,“方歆五福备”表达了对逝者一生福禄俱全的感慨,然而“遽隔九原幽”又突显了其突然离世的悲痛。

诗人感叹“叹息人何赎”,意指人的哀叹和惋惜无法换回逝者的生命,而“褒荣礼独优”则强调了对逝者死后给予的崇高荣誉和礼仪,显示出对其生平贡献的认可。最后两句“翻疑脱仙骨,名字照丹丘”更是想象逝者仿佛超脱尘世,其名字将永远照耀在如仙境般的丹丘,寄托了诗人对逝者永恒不朽的祝愿。

整体来看,这首诗情感深沉,语言凝练,既表达了对故人的哀思,也赞扬了其生前的成就和身后之名。

作者介绍
傅察

傅察
朝代:宋

傅察(1089—1126)字公晦,孟洲济源(今属河南)人,北宋中书侍郎傅尧俞重孙。端重有操,为文温丽,遇事若无所可否,非其意萃然不可犯。徽宗崇宁五年(1106)进士,蔡京欲妻以女,拒弗答。曾任青州司法参军、永平、淄川丞,太常博士,兵部、吏部员外郎。宣和七年(1125)冬,接伴金国贺正旦使,道逢金太子斡离不,令下拜,抗辩不屈而死,谥忠肃。事迹见《宋史·忠义本传》。
猜你喜欢

宿流河驿遇宝庆谢太守

仰止怀先达,相逢即旧知。

别离曾有赠,舟楫本无期。

细雨春灯暗,高歌暮角悲。

从君问前路,江海得吾师。

(0)

重宿太平寺

琴书欣有托,故旧念重逢。

踪迹炎凉异,心期礼乐同。

(0)

登雨花台

千山暮色渐熹微,台草如茵尚可依。

落日下从江水浴,断霞真共塞鸿飞。

登高望远且为乐,弄月吟风甘息机。

北望严城无十步,殷勤幽鸟莫催归。

(0)

过皇恐滩

曾于信史见遗名,今日番从此路行。

极目烟霞迷石浪,满船风雨起滩声。

分明瞿峡西游处,彷佛梁山北去程。

独有孤臣怀国意,东流不尽故时情。

(0)

陆汝嘉慕橘

伯父去已远,遗植森成行。

哀哀抚育恩,见树生悲伤。

所愧为人后,凋落迷前芳。

愿言慎伐剪,念彼椿萱长。

(0)

月下弹琴记集句诗二十首·其三

寒蛩唧唧树苍苍,城上高楼接大荒。

午夜漏声催晓箭,六街晴色动秋光。

满庭诗景飘红叶,此地悲风愁白杨。

舞袖弓鞋浑忘却,人间惟有鼠拖肠。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
刘邦 卢谌 顾允成 马怀素 刘三吾 李天馥 杨云翼 乔吉 萧观音 伍乔 窦光鼐 桓温 薛莹 虞羲 雍裕之 冯班 綦毋潜 周亮工
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com