有客针磁觅秀峰，展松高识可追风。
掌中诀是眼中法，天上仙为地上翁。
不向个边求指顾，更于何处访穷通。
荷囊金紫无难致，莫问肥家金粟红。
《赠杨山人》全文
- 拼音版原文全文
赠 杨 山 人 宋 /张 明 中 有 客 针 磁 觅 秀 峰 ，展 松 高 识 可 追 风 。掌 中 诀 是 眼 中 法 ，天 上 仙 为 地 上 翁 。不 向 个 边 求 指 顾 ，更 于 何 处 访 穷 通 。荷 囊 金 紫 无 难 致 ，莫 问 肥 家 金 粟 红 。
- 翻译
- 有位访客像磁针寻找秀美的山峰，高举松枝仿佛能追逐清风。
他手中的秘诀就是眼中的智慧法则，天上的仙人如同地上的长者。
他不在这里寻求指点和照顾，又将在何处探寻人生的通达呢。
他的荷包里装满金银紫袍，这些并非难事，无需询问那红色的稻米财富。
- 注释
- 有客：来访者。
针磁：比喻寻找。
觅：寻找。
秀峰：美丽的山峰。
展松：高举松枝。
追风：追逐清风。
掌中诀：手中的秘诀。
眼中法：眼中的智慧。
天上仙：天上的仙人。
地上翁：地上的长者。
个边：这里。
指顾：指点和照顾。
穷通：人生的通达。
荷囊：荷包。
金紫：金银紫袍。
金粟红：红色的稻米财富。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位客人在寻访秀峰，展现高超的识见，追寻风的意境。诗中的"掌中诀是眼中法"表达了对内在修行之深邃和神秘，而"天上仙为地上翁"则形象地描绘了仙界与人间的相通。
诗人通过"不向个边求指顾，更于何处访穷通"表现出一种超然物外、自信独立的情怀，拒绝寻常的指点和追求，反映了一种高洁的人生态度。最后两句"荷囊金紫无难致，莫问肥家金粟红"则是对修行成果的隐喻，表明达到一定境界后，一切皆可自然而然，不必多问。
整首诗语言精练，意象丰富，以深邃的哲理和超脱的心境，展现了古代文人对于仙道修为的向往与追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
张仲和放白龟
有龟有龟白玉质，遵养时晦逢时出。
形躯虽小甚有神，岂是吾人袖中物。
清流为国莲为宫，朝夕下上复西东。
庙堂巾笥閟朽骨，岂若曳尾于涂中。
张公放之殊不意，涉波直与长川逝。
三十年间事反覆，公今寿考身无事。
君不见以龟支床足，南方老人寿千岁。