朝随落月东郊去，暮逐归云北浦还。
岂但劳农勤稼穑，要知为郡足清閒。
家传诗句东山谢，学到精微陋巷颜。
今日倚栏聊解带，欲看烟雨四边山。
《某还故里过括苍谢景思少卿示及诸公和诗次韵为谢》全文
- 注释
- 朝：早晨。
随：跟随。
落月：下落的月亮。
东郊：东边的郊外。
暮：傍晚。
逐：追逐。
归云：归来的云彩。
北浦：北方的水边。
岂但：不仅。
劳农：劳作农民。
勤稼穑：辛勤耕种。
为郡：做郡守。
足清閒：足够清闲。
家传：家族相传。
诗句：诗歌。
东山谢：东山谢家，古代名门。
学到：学到。
精微：精细深入。
陋巷颜：陋巷中的颜回，形容刻苦学习。
今日：今天。
倚栏：靠着栏杆。
聊解带：随意解开衣带。
烟雨：烟雾般的细雨。
四边山：周围的山。
- 翻译
- 清晨我追随落月向东郊走去，傍晚又随着归云返回北浦。
这不仅仅是为了农民辛勤劳作，更要明白做郡守也能有清闲时光。
家族传承了东山谢氏的诗书，我在简陋巷弄中也力求学问精深。
今天倚着栏杆随意放松，只想欣赏烟雨朦胧中的四周山色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位归乡之士的宁静生活情景。开篇两句“朝随落月东郊去，暮逐归云北浦还”，通过对日出而作、日落而息自然界运行规律的描写，表达了诗人与自然和谐相处的情趣，同时也隐含着诗人内心的平静与满足。
接下来的“岂但劳农勤稼穑，要知为郡足清閒”则透露出诗人对乡村生活的珍视与乐道。这里不仅赞美了农民的辛勤劳作，也提到了作为管理者要确保地方清平无事，体现出诗人对于社会责任的认识。
“家传诗句东山谢，学到精微陋巷颜”显示了诗人的文学素养和家族文化底蕴。东山谢可能是指谢灵运，他与东晋时期的谢安、谢玄并称为“竹林七贤”，都是诗人家乡的文化象征。
最后两句“今日倚栏聊解带，欲看烟雨四边山”则流露出一种闲适自在的情绪。诗人倚靠栏杆，偶尔放松心情，似乎要解开束缚，也许是对日常生活的某种仪式感。同时，他表达了想要观赏周围烟雨笼罩下的山峦之美。
整首诗通过生动的画面和细腻的情感展现了一位文人的归乡之旅，既有对自然之美的欣赏，也有对家风文化传承的自豪，以及对个人内心世界的描绘。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
八声甘州.偶书
被西风吹不断新愁。吾归欲安归。
望秦云苍憺，蜀山渺渀，楚泽平漪。
鸿雁依人正急，不奈稻粱稀。
独立苍茫外，数遍群飞。
多少曹苻气势，只数舟燥苇，一局枯棋。
更元颜何事，花玉困重围。
算眼前、未知谁恃，恃苍天、终古限华夷。
还须念，人谋如旧，天意难知。