前年蹑屩念归与，今日乘轩类使乎。
千里班春忧寄重，自惭翻属个非夫。
《马古口占》全文
- 翻译
- 前年我怀着回家的心愿，
如今却坐着官车，仿佛成了使者。
- 注释
- 前年：指过去的某一年。
蹑屩：穿着草鞋，形容朴素或徒步。
念归：想念回家。
今日：现在。
乘轩：乘坐有帷幕的车子，象征地位提升。
类使：类似使者。
千里：形容路途遥远。
班春：分发春天的信息或命令。
忧寄重：忧虑重重。
自惭：感到惭愧。
翻属：反而属于。
个非夫：这个不是我原本期望的身份。
- 鉴赏
- 作者介绍
- 猜你喜欢
恭毅章公挽词
六騑北狩尘不蒙，秋槐深闭南城东。
瑶台有月蚀螮蝀，沂国典册移青宫。
中山谁复歌晨风，桓桓章公血泪红。
一章独上惊盲聋，何言周昌叔孙通。
直欲下从龙逢翁，皇天后土昭至忠。
风雷激电阴霾濛，当时直节谁并雄。
前有廖庄后钟同，一朝海内日再中。
疏传万口闻天聪，擢少宗伯不为崇。
南邦宿留遂以终，当时定策还自功，依然廊庙称孤公。