琳宫接丛霄，渌水连翠微。
幽花露林薄，好鸟娱清辉。
道人勤洒扫，令尹每忘归。
孝慈民父母，虎去蝗退飞。
来思僚友同，歌舞醉红衣。
定知与民乐，吏瘦吾民肥。
《寄题安福李令适轩》全文
- 拼音版原文全文
寄 题 安 福 李 令 适 轩 宋 /黄 庭 坚 琳 宫 接 丛 霄 ，渌 水 连 翠 微 。幽 花 露 林 薄 ，好 鸟 娱 清 辉 。道 人 勤 洒 扫 ，令 尹 每 忘 归 。孝 慈 民 父 母 ，虎 去 蝗 退 飞 。来 思 僚 友 同 ，歌 舞 醉 红 衣 。定 知 与 民 乐 ，吏 瘦 吾 民 肥 。
- 注释
- 琳宫：华丽的宫殿。
霄：天空。
渌水：清澈的湖水。
翠微：青翠的山色。
幽花：隐秘的花朵。
林薄：树林深处。
好鸟：美丽的鸟儿。
清辉：明亮的月光。
道人：道士。
令尹：古代地方长官。
孝慈：孝顺慈爱。
虎去：恶虎离去。
僚友：同僚朋友。
红衣：红色的衣服。
定知：必定知道。
吏瘦吾民肥：官员清廉，百姓富裕。
- 翻译
- 琳宫直入云霄间，碧水连接青翠山色。
幽深花朵沾露珠，悦耳鸟鸣映月光。
道士勤劳清扫院，令尹常常忘记归途。
为官如父爱民深，恶虎离去蝗虫飞走。
友朋共聚思乡情，载歌载舞穿红裳。
深知与民同欢乐，官员清廉百姓富足。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而祥和的画面，以琳宫（华丽的宫殿）和翠微（青翠的山色）为背景，展现出自然之美。幽花在树林中悄然绽放，好鸟在清辉下欢快鸣叫，体现了诗人对环境的喜爱和赞美。李令（地方官员）勤于政务，洒扫之余不忘享受这片宁静，甚至常常流连忘返。他的治理使得百姓安居乐业，连虎患退去，蝗虫也不再肆虐，显示出他的仁政效果。
诗人与朋友们一同前来，欢歌笑语，沉浸在庆祝的氛围中，穿着红衣畅饮作乐。他们深知这样的欢乐源于李令的德政，因此感叹吏员因百姓富足而消瘦，而人民则因丰收而丰腴。整首诗表达了对地方官清廉爱民的敬仰，以及对和谐社会景象的向往。黄庭坚的笔触生动，情感真挚，展现了他对理想政治的追求。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
乙巳九月登冶城作
欲望钟山岑，因知冶城路。
跻攀隐木杪，稍记曾游处。
红沉渚上日，苍起榛中雾。
即事有哀伤，山川自如故。
读眉山集爱其雪诗能用韵复次韵一首
靓妆严饰曜金鸦，比兴难工漫百车。
水种所传清有骨，天机能织皦非花。
婵娟一色明千里，绰约无心熟万家。
长此赏怀甘独卧，袁安交戟岂须叉。
季春上旬苑中即事
辇路行看斗柄东，帘垂殿阁转春风。
树林隐翳灯含雾，河汉攲斜月坠空。
新蕊漫知红簌簌，旧山常梦直丛丛。
赏心乐事须年少，老去应无日再中。
和宋太博服除还朝简诸朋旧
呼门初起外廷臣，秀气棱棱动搢绅。
谈论坐来能慰我，篇章传出亦惊人。
生刍一束他年阙，伐木相求此地新。
便欲与君同乐处，穷通馀事不关身。