千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄谢师直》
《寄谢师直》全文
发布时间:2025-12-05 05:40:13 宋 / 王安石   形式: 五言律诗  押[东]韵

湖海三年隔,相逢塞路中。

黄金酌卯酒,白发对春风。

所愿乖平日,何知即老翁。

悠悠越溪水,好在钓鱼筒。

(0)
翻译
分别了三年,我们在边塞相遇。
举杯共饮卯时酒,满头白发面对春风。
如今的愿望与往常不同,谁能想到我已是个老人。
遥远的越溪水流淌,唯有钓鱼的乐趣还在心中。
注释
湖海:形容四处漂泊或广阔的水域。
三年:指时间跨度。
塞路:边塞的道路。
黄金:形容珍贵的酒。
卯酒:卯时(早晨5-7点)的酒,古人饮酒有特定时辰。
白发:指年老的头发。
所愿:心中的愿望。
乖:违背,不一致。
平日:平时,往常。
何知:哪里料到。
老翁:老人。
悠悠:形容水流缓慢或漫长。
越溪水:越地的溪流。
钓鱼筒:钓鱼的器具,可能指代隐居生活。
鉴赏

这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石所作的《寄谢师直》。诗中通过对过去与朋友分别三年重逢场景的描绘,表达了时光易逝、人生易老的感慨,同时也流露出了一种超脱世俗、追求心灵自由的生活态度。

首句“湖海三年隔”直截了当地告诉我们诗人与朋友相隔已久,跨越了广阔的空间。接着,“相逢塞路中”则描绘出他们在偏远的小路上意外重逢的情景,这种偶遇不仅是空间上的缩短,更是心灵上的沟通。

“黄金酌卯酒,白发对春风”两句生动地展现了诗人与朋友重逢时的画面。黄金作饮器,不仅象征着豪华,也暗示了一种超脱物质的精神状态。而“白发对春风”则直接点出了时间流逝带来的生理变化,白发代表了岁月的痕迹,同时也表达了诗人在面对自然界中永恒不变的春风时,对自己年华易逝的无奈。

“所愿乖平日,何知即老翁”两句是诗人的感慨。平日里所期望的和谐美好生活,却不知不觉间已步入老年,这种对比强烈地凸显了时间流逝的力量。

最后,“悠悠越溪水,好在钓鱼筒”两句则是诗人表达自己对于宁静生活的向往。悠悠的溪水与安逸的钓鱼,不仅是在物质层面上的享受,更是一种精神状态的追求,是对快节奏生活的一种抗拒。

总体来说,这首诗不仅展示了诗人的文学才华,也透露出了他对于人生、时间和自然的深刻感悟。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

十四夜京口舟次送别张大归扬州

谈经说剑气纵横,画舫银灯黯别情。

春水将生君速去,此江东下我西行。

芜城鹤送三更泪,京口潮添五夜声。

后夜相思同皓月,君家偏占二分明。

(0)

逍遥洞

天地一时小,惟馀洞口宽。

名山藏日月,野老剩衣冠。

石向何人语,春知此岁寒。

几家烟火在,题作鹿门看。

(0)

春日别洪子

枝上晓莺飞,江亭春未稀。

轻舟移浦溆,别酒惜芳菲。

风急寒潮响,天长远岫微。

此时频徙倚,空忆谢玄晖。

(0)

长淮

千里淮流势若奔,咆哮西下地平吞。

天吴激浪来江口,鬼伯推潮出海门。

疏雨数声云入浦,远林一抹水连村。

溯流有客登瀛去,路入青河日又曛。

(0)

杨梅

五月果初熟,枝头鹤顶丹。

欲知甘冷好,千颗荐冰盘。

(0)

宫词·其一

自负婵娟入内家,谁知辇下即天涯。

子夫不属平阳地,那得君王载后车。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
刘绘 陈克家 端木国瑚 朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣 廉希宪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com