清明晓赴韩侯家，自买白杏丁香花。
雀眼涂金银篾笼，贮在当庭呼舞娃。
舞娃聊捧笑向客，不顾插坏新乌纱。
朝来我舍报生子，贺劝大白浮红霞。
酒狂有持梧桐板，暴谑一似渔阳挝。
袒裼击鼓祢处士，当时偶脱猛虎牙。
褊衷不容又何益，鹦鹉洲上空蒹葭。
《三月十日韩子华招饮归城》全文
- 拼音版原文全文
三 月 十 日 韩 子 华 招 饮 归 城 宋 /王 安 石 清 明 晓 赴 韩 侯 家 ，自 买 白 杏 丁 香 花 。雀 眼 涂 金 银 篾 笼 ，贮 在 当 庭 呼 舞 娃 。舞 娃 聊 捧 笑 向 客 ，不 顾 插 坏 新 乌 纱 。朝 来 我 舍 报 生 子 ，贺 劝 大 白 浮 红 霞 。酒 狂 有 持 梧 桐 板 ，暴 谑 一 似 渔 阳 挝 。袒 惕 击 鼓 祢 处 士 ，当 时 偶 脱 猛 虎 牙 。褊 衷 不 容 又 何 益 ，鹦 鹉 洲 上 空 蒹 葭 。
- 注释
- 清明：清明节。
晓：清晨。
韩侯家：韩姓人家。
白杏：白色的杏花。
丁香花：丁香花朵。
雀眼：形容眼睛明亮。
金银篾笼：装饰华丽的笼子。
舞娃：舞女。
新乌纱：崭新的官帽。
朝来：早晨。
舍：家中。
生子：生下孩子。
大白：大杯的酒。
浮红霞：酒面上泛起红晕。
梧桐板：用梧桐叶制成的乐器。
渔阳挝：渔阳鼓的敲击声。
袒裼：袒胸露腹。
祢处士：古代隐士。
猛虎牙：猛兽的利齿。
褊衷：狭隘的心胸。
鹦鹉洲：地名,今武汉附近。
蒹葭：芦苇。
- 翻译
- 清明清晨我去韩侯家，自己买来白杏和丁香花。
雀眼般的小银笼装满，摆在庭院中唤舞娃前来。
舞娃随意捧花逗客人笑，全然不顾弄坏了新帽子。
早晨我家报喜添了儿子，举杯祝贺酒红如云霞。
醉意中有人挥动梧桐叶作拍子，玩笑粗犷像渔阳的鼓声。
袒胸击鼓模仿祢处士，那时曾巧避猛虎的利爪。
心胸狭窄有何益处，鹦鹉洲上只剩芦苇飘摇。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王安石所作的《三月十日韩子华招饮归城》。诗中描绘了诗人清明节早晨赴友人家中聚会的情景。他特意买了白杏和丁香花，用金银篾笼装着，仿佛在庭中举行了一场热闹的舞会，邀请孩子们参与。舞娃们天真地捧着花，甚至顾不上自己的新乌纱帽。诗人得知自己家中添了新生命，欣喜之余举杯祝贺，饮酒狂欢，有人还敲打着梧桐板，气氛热烈。诗人回忆起年轻时的一次放纵，仿佛能忘记猛虎之威，但意识到狭隘的心胸并无益处，最终只能在鹦鹉洲上留下一片蒹葭之思。
整首诗通过生动的细节和欢快的氛围，展现了诗人与友人欢聚的场景，以及对生活琐事的感慨，体现了王安石诗歌中的日常生活情趣和人生哲理。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
水龙吟.东园醉后
两年金凤城边，等闲又见东风菜。
侯门惯客，东园高宴，青云飞盖。
水上幽亭，恍然真似，兰舟同载。
望红楼翠壁，青田白鹭，谁信是，山阴塞。
郁郁林梢紫动，便安排、春来天外。
醉魂摇荡，尊前何恨，狂香浩态。
高枕吾庐，倒衣命驾，心期长在。
为使君料理，潘郎老鬓，尽花枝戴。
满庭芳.赠洞云散人陈姑
清清净净，搜获玄玄。观天可认根源。
敷布参罗万象，日月相传。
仿效女娲手段，撮虚无、五色新鲜。
下火炼，大功成，了了无缺无圆。
得一清宁人地，无为作，自然永永绵绵。
杳杳冥冥，娠德产个胎仙。
便是本来面目，更明知、无口能言。
恁时节，有金童来报，得去朝元。