千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赠友人三首·其三》
《赠友人三首·其三》全文
发布时间:2025-12-01 09:15:23 唐 / 李白   形式: 古风

慢世薄功业,非无胸中画。

谑浪万古贤,以为儿童剧。

立产如广费,匡君怀长策。

但苦山北寒,谁知道南宅。

岁酒上逐风,霜鬓两边白。

蜀主思孔明,晋家望安石。

时人列五鼎,谈笑期一掷。

虎伏被胡尘,渔歌游海滨。

弊裘耻妻嫂,长剑托交亲。

夫子秉家义,群公难与邻。

莫持西江水,空许东溟臣。

他日青云去,黄金报主人。

(0)
翻译
在世间淡泊名利,心中自有宏图规划。
戏谑古今贤人,视作孩童的游戏。
积累财富如广泛投资,胸怀辅佐君王的大计。
只因山北严寒,无人知晓我南边的居所。
岁月匆匆,杯中的酒随风消逝,两鬓已斑白。
蜀主怀念诸葛亮,晋室期待王安石那样的人才。
时人热衷于豪赌,期望一掷千金。
虎落平阳被犬欺,渔夫在海边唱着歌。
破旧的皮衣让我羞愧,长剑托付给亲友。
先生坚守家族道义,群臣难以与你为伍。
不要空许江海之志,别让西江之水白白流逝。
他日若得高官,定以黄金回报主人的知遇之恩。
鉴赏

这首诗是唐代诗人李白的作品,名为《赠友人三首(其三)》。从诗中可以看出,诗人表达了对朋友深厚的情谊和对未来美好憧憬的期待。

“慢世薄功业,非无胸中画。”这两句表明诗人虽然生活在一个物质追求较淡薄的时代,但他内心却有着远大的理想和规划。这里的“胸中画”意味着诗人的抱负和计划,并不是简单的空谈。

“谑浪万古贤,以为儿童剧。”这一句则流露出诗人对历史上伟大人物的看法,他认为这些被后世尊为圣贤的人物,在当时可能只是被视作普通甚至是天真的孩子一样,显示了李白对传统价值观念的颠覆性思考。

“立产如广费,匡君怀长策。”这里诗人用“立产”来比喻自己的才华和抱负,而“匡君怀长策”则表达了他希望能够辅佐君主,施展自己的才智,为国家出谋划策。

“但苦山北寒,谁知道南宅。”这两句诗描绘了一种对遥远而温暖之地的向往。诗人可能身处偏远寒冷之地,对南方温暖的家乡充满了思念,但又感到这种思念是孤独无援的。

“岁酒上逐风,霜鬓两边白。”这里描述的是时间流逝带来的变迁以及个人的衰老。岁月如同疾风一般,使得诗人头发变得斑白。

“蜀主思孔明,晋家望安石。”这一句是对历史人物的提及,“蜀主”指的是三国时期的刘备,而“孔明”则是诸葛亮的字。这里表达了诗人对于智慧辅佐者的向往。

“时人列五鼎,谈笑期一掷。”这句诗描绘了一种宴席间豪放的情景,“五鼎”指的是古代用于祭祀和宴会的青铜器皿,而“谈笑期一掷”则表现了诗人希望在欢乐之中,轻松地解决问题的愿望。

“虎伏被胡尘,渔歌游海滨。”这里的意象丰富,“虎伏被胡尘”可能隐喻着强者虽然暂时隐藏,但终将显现其威猛,而“渔歌游海滨”则是一种对自由生活的向往。

“弊裘耻妻嫂,长剑托交亲。”这两句诗表达了诗人对于个人荣誉和情谊的重视。即使是破旧的衣物,也不愿意让妻子和嫂子感到羞愧;而“长剑托交亲”则显示了他对朋友深信不疑,愿意将自己的生命托付给他们。

“夫子秉家义,群公难与邻。”这句诗中,“夫子”指的是儒家的典籍和教诲,而“秉家义”表明诗人坚守着某种家族或学派的道德规范。后半句则强调了这种信仰在当时社会中的孤立无援。

“莫持西江水,空许东溟臣。”这里诗人表达了一种对过去的美好承诺的放弃,以及对于未来可能实现的愿望的期待。“西江水”和“东溟臣”都是虚指,可以理解为诗人希望超越现实中的束缚,追求更高远的目标。

最后,“他日青云去,黄金报主人。”这一句诗预示着未来某一天,诗人将乘坐青云而去,而“黄金报主人”则可能是对自由和成功的一种象征性的表达,暗指诗人有朝一日能够实现自己的抱负,并以此回报给予自己支持的主人或朋友。

总体来说,这首诗充满了李白特有的豪放情怀和超脱现实的理想追求。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

昭亭食柑

一双分我洞庭秋,梨枣傍观不那羞。

唤得风霜回齿颊,夜寻清梦五湖舟。

(0)

中秋书事

江月清光冷,波亭夜色奇。

流萤翻露草,倦鹊绕风枝。

素魄不长满,故人频语离。

有怀千里恨,若为一杯辞。

(0)

赠王茂升

荐士移书早,论交识面迟。

宽行十里路,细读百篇诗。

句法能如此,胸中定自奇。

不嫌知己少,莫厌此官卑。

(0)

再和

吾行聊复尔,处处贾胡留。

天入星沙晚,风连梦泽秋。

未容诗作祟,政要酒浇愁。

明月无人伴,携君鹦鹉洲。

(0)

炎关

驱马度炎关,身经瘴野还。

稍馀衣带水,已尽剑铓山。

海月随人远,湘云似我闲。

不须占紫气,游戏且人间。

(0)

高远亭和林黄中韵

檐桷飞翔入太空,下窥庐岳最高峰。

亭如岘首应遗爱,诗比西湖欲亢宗。

天上唤君从此近,酒边著我几时重。

凭阑欲去仍回首,谁与佳名自点胸。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
郑颢 杨士芳 马援 刘沆 李方膺 全思诚 吴季子 郑伯熊 邓显鹤 侯蒙 陈宏谋 阿桂 金章宗 赵岐 蔡蒙吉 孙浩然 陈宗礼 孟珙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com