千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《宿横溪桥》
《宿横溪桥》全文
发布时间:2025-12-04 06:53:08 宋 / 华岳   形式: 七言律诗  押[寒]韵

夜宿横溪烟霭间,眉头归路万山攒。

连天麦浪波千顷,扑地杨花雪一团。

馀镪不供春后酝,夹衾犹怯夜来寒。

征夫莫怪车音涩,自是愁多行路难。

(0)
拼音版原文全文
宿héngqiáo
sòng / huáyuè

宿héngyānǎijiānméitóuguīwànshānzǎn

liántiānmàilàngqiānqǐngyánghuāxuětuán

qiǎnggòngchūnhòuyùnjiáqīnyóuqièláihán

zhēngguàichēyīnshìchóuduōxíngnán

翻译
夜晚住宿在横溪的烟雾缭绕中,心中满是回家的山路蜿蜒起伏。
无边的麦田像海浪般翻滚,满眼都是如雪团般的杨花纷飞。
剩下的钱不够买春后的酒酿,薄被也抵挡不住夜晚的寒冷。
旅行的人不要责怪车轮声涩,那只是因为满心愁绪,行走艰难。
注释
烟霭:雾气弥漫的样子。
攒:聚集,形容山路众多。
馀镪:剩余的钱财。
夹衾:双层被子。
涩:声音滞涩,这里指车轮声因路况差而显得生硬。
愁多:内心忧虑重重。
鉴赏

此诗描绘了一位旅人夜宿于横溪烟霭之间的境况,通过对自然景象的细腻描写,抒发了行者对归途的渴望与征途中的艰难。

首句“夜宿横溪烟霭间”,设置了诗歌的情境,旅人在一片迷雾般的横溪之滨过夜,营造出一种静谧而又有些许迷离的氛围。接着“眉头归路万山攒”则透露出行者心中的思乡之情,眉头紧锁,面对连绵不绝的山峦,只能无奈地向着远方的归途前进。

第三句“连天麦浪波千顷”,通过麦浪如波涛般的壮观场景,展示了大自然的力量与美丽。紧接着“扑地杨花雪一团”则是对春末时节特有景象的描绘,杨花轻飘,如同雪花一般,营造出一种淡雅而又带有些许哀愁的情怀。

中间两句“馀镪不供春后酝,夹衾犹怯夜来寒”表达了诗人在旅途中的困顿与孤独。没有多余的财物去享受春日的美好,只能蜷缩于简陋的被褥中抵御夜晚的寒意。

末句“征夫莫怪车音涩,自是愁多行路难”则是诗人对行者的安慰,同时也是对自己处境的一种解嘲。行路艰辛,不必为偶尔的车声感到惊讶,这些都是旅途中常有的事;而自己的心中,更是充满了无尽的忧愁和不易觉察的烦恼。

整首诗通过对自然景象的细腻描写,传递出行者内心的孤独、思乡以及征途中的艰辛。诗人的情感与山水相融合,形成了一种深远而又有些许悲凉的意境。

作者介绍

华岳
朝代:宋   字:子西   籍贯:贵池(今属安徽)   生辰:1205

华岳,南宋诗人。生卒年不详,字子西,贵池(今属安徽)人。因读书于贵池齐山翠微亭,自号翠微,武学生。开禧元年(1205)因上书请诛韩侂胄、苏师旦,下建宁(今福建建瓯)狱。韩侂胄诛,放还。嘉定十年(1217),登武科第一,为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远,下临安狱,杖死东市。其诗豪纵,有《翠微北征录》。 
猜你喜欢

敬赞月林观禅师·其二

传得西林夜半衣,解将铁笛逆风吹。

重重话堕全担荷,青出于蓝只自知。

(0)

白茅洞

茅君职守屡经年,悬窦回中坐几仙。

酒瓮若盈吾欲客,不须灵窍仰观天。

(0)

它山堰

堰雷推动阿香车,惠泽均沾十万家。

谁任长官身后责,回潮今又见回沙。

(0)

黄孟博辞往鄂渚赠别

与君生共一雌辰,枌社相违整十春。

肯为江山轻万里,不嫌风雨住兼旬。

携书又作鹦洲客,有弟能娱鹤发亲。

岂不劝君归去好,回头我自愧鲈莼。

(0)

索隐张君风鉴兼人未尝衣帛食肉自谓数短故勉之归就肆焉

布衣蔬食百无营,底用江湖更有声。

正尔多才忧管辂,何如一肆老君平。

逢人足可谈忠孝,对鬼无劳语爽精。

问鹊占珠还动否,亲年喜惧室嬛嬛。

(0)

挽赵秋晓·其三

取友惭何益,论昏不厌贫。

亦公自为德,而我竟奚因。

事巧缘何浅,言深死已濒。

枕边呼别意,生死见情真。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
戴敦元 刘旦 马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟 上官均 李遵勖 徐昌图 赵光逢 阎修龄 冯宿 刘光第 张融 曹一士
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com