千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《晨起信笔》
《晨起信笔》全文
发布时间:2025-12-05 20:21:50 宋 / 姜特立   形式: 古风

老翁夜不寐,最爱晨起早。

既欣邻鸡鸣,更喜林乌噪。

红日忽上窗,亟呼具衣袄。

下床一炉火,便觉春浩浩。

须臾盥洗罢,觉我神气好。

须眉白如银,大似商山皓。

因思履道贤,六十未为老。

本朝六君子,二张同一赵。

陈杜与郑公,富贵俱寿考。

嗟我亦何人,八十明年到。

不敢儗前贤,后来何足道。

粪丸誇隋珠,但可付一笑。

耳目幸聪明,时时吟续藁。

金钗虽零落,杯酒不草草。

(0)
拼音版原文全文
chénxìn
sòng / jiāng

jiāngxiōngzhōngyǒuzhìqīngshānbáiyúnè

qiúzuòqiúxiānquèxiàoshírényòngxīncuò

tiāndōuduòmiǎomángshénshāngèngliáomiǎo

zhàngtiānyàotóngliúyǎngsuíhuàqiú

tàiwèiàijiǔzhōugèngshùxiāoyáoyóu

注释
夜不寐:夜晚无法入睡。
晨起早:清晨早早起床。
邻鸡鸣:邻居的鸡叫声。
林乌噪:林中的鸟儿嘈杂声。
红日:红彤彤的太阳。
亟呼:急忙呼唤。
衣袄:衣服和外套。
春浩浩:春天的广阔气息。
盥洗:洗脸洗手。
须眉:胡须和眉毛。
商山皓:商山隐士的白发。
履道贤:履道,指有德行的人。
六君子:历史上有名望的六位人物。
二张同一赵:具体指哪几位历史人物,这里需要更多上下文。
寿考:长寿。
八十:诗人自述的年龄。
儗:比拟,相比。
吟续藁:吟诵诗词,继续创作。
翻译
老翁夜晚难以入睡,最喜欢清晨早早起床。
既欣赏邻居鸡鸣,更欣喜林中鸟儿喧闹。
红日照进窗户,急忙唤人准备衣物。
下床后炉火添暖,顿感春天气息浓厚。
片刻洗漱完毕,觉得精神气爽。
胡须眉毛白如银,仿佛商山隐士般清高。
想起履道贤者,六十岁并不算老。
本朝有六君子,如二张、同一赵杰出。
陈杜与郑公,富贵且长寿。
感叹自己也已八十,岁月匆匆。
不敢与先贤相比,后辈不足挂齿。
粪丸比不上隋珠珍贵,只一笑置之。
幸而耳聪目明,常吟诗作赋。
金钗虽散落,饮酒却从容不迫。
鉴赏

这首宋朝诗人姜特立的《晨起信笔》描绘了一位老翁清晨起床的日常生活和内心感受。首句“老翁夜不寐”,展现出老人对新的一天充满期待,即便夜晚难以入眠。接着,“最爱晨起早”表达了他对早起的喜爱,体现出积极的生活态度。

“既欣邻鸡鸣,更喜林乌噪”通过鸡鸣和鸟叫的自然声音,渲染出清晨的宁静与生机,老翁对此感到欣喜。随着红日升起,“亟呼具衣袄”,他迫不及待地准备迎接新一天,炉火带来的温暖让他感受到春天的气息。

洗漱完毕后,老翁精神焕发,自比为“须眉白如银”的商山皓,感叹自己虽然年事已高,但依然保持着青春活力。他以古代贤人履道为例,感慨人生六十不算老,并提及宋代的六君子,如陈、杜、郑等人,他们既有富贵又长寿,引发对自己命运的思考。

最后,老翁自我解嘲,表示不敢与前贤相比,但庆幸耳聪目明,还能时常吟诗作赋,即使生活简朴,仍有饮酒的乐趣。整首诗通过日常琐事,展现了老翁豁达开朗的人生态度和对生活的热爱。

作者介绍

姜特立
朝代:宋   字:邦杰   籍贯:浙江丽水

姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。 
猜你喜欢

夏日閒居四首·其四

白酒初酣客散,黄鹂缓啭心閒。

卖卜已辞朝市,藏书今喜名山。

(0)

元夜经过象冈书院

书院街前闻柝声,寂寥灯火□□明。

所嗟室迩人何远,欲就棠阴怅独行。

(0)

四相书院夜坐有感

青藜灯火照书帏,上相堂虚月并辉。

深夜乘閒还打坐,侍童怕冷尽求归。

怀莼久客情偏重,缩地非仙愿独违。

心折此时闻蟋蟀,更堪声雁又南飞。

(0)

寄姻亲浮山梁中舍

君回我去南天远,君去我回北望频。

万里风烟怜别梦,长年奔走忆清尘。

銮台早识承恩旧,凤沼多传染翰新。

何日梁园重载酒,问奇拚饮道吾真。

(0)

寄子

丈夫志壮将行日,游子颜增已别时。

风土异人惊远梦,烟波牵缆结长思。

承家有赖箕裘业,爱尔无为轻薄儿。

万里寄书书未尽,愿言常取昔贤师。

(0)

寄何檗樵二首·其二

玉人隔沙渚,朱箔垂银虹。

所思欲谓之,紫江淼无穷。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
杨弘道 曹丕 范景文 夏言 郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集 龚诩 吴文英 卢纶 王柏 方孝孺 刘长卿 谢翱 权德舆 皎然
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com