衔泥燕，飞到画堂前。
占得杏梁安稳处，体轻惟有主人怜，堪羡好因缘。
《忆江南·其一》全文
- 注释
- 衔泥燕：嘴里叼着湿泥的燕子，通常指燕子筑巢的情景。
画堂前：装饰华丽的厅堂前面。
杏梁：用杏木做的屋梁，这里形容房屋的华美。
安稳处：安全稳定的地方，指适合居住或停留的好位置。
体轻：身体轻盈，这里形容燕子的轻巧。
主人怜：得到房屋主人的喜爱和怜惜。
堪羡：值得羡慕。
好因缘：美好的缘分或者际遇，这里比喻燕子与主人家和谐共处的关系。
- 翻译
- 口含春泥的燕子，飞到了华美的厅堂前。
在杏木梁上找到了安稳的栖息地，体态轻盈只得到主人的怜爱，真是令人羡慕的好姻缘。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，通过燕子的飞舞和栖息，表达了诗人对美好生活的向往和满足。"衔泥燕，飞到画堂前"，燕子衔带着泥土，在精美的厅堂前飞翔，这不仅展现了燕子的活泼可爱，也象征着诗人想要在一个安稳美好的环境中栖息。
"占得杏梁安稳处"，这里的"占得"意味着拥有或占据，而"杏梁"常指房屋的横梁，这里暗示了一个温馨舒适的居所。"体轻惟有主人怜"一句则透露出诗人对这种生活的享受和满足，"体轻"形容心情的舒畅，而"惟有主人怜"则表明只有主人的怜爱才使得这种生活更加完美。
最后的"堪羡好因缘"表达了诗人对这种美好缘分的羡慕和珍视。整首诗通过对燕子的观察，抒发了诗人对于安逸生活的向往，以及对美好缘分的珍惜之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
相和歌辞·苦寒行
严寒动八荒，藾藾无休时。
阳乌不自暖，雪压扶桑枝。
岁暮寒益壮，青春安得归。
朔雁到南海，越禽何处飞。
谁言贫士叹，不为身无衣。
下第后屏居长安，书怀寄太原从事
刖足岂更长，良工隔千里。
故山彭蠡上，归梦向汾水。
低摧神气尽，僮仆心亦耻。
未达谁不然，达者心思此。
行年忽已壮，去老年更几。
功名生不彰，身殁岂为鬼。
才看芳草歇，即叹凉风起。
匹马未来期，嘶声尚在耳。
春夜二首（一本无二首二字，次首题作秋怀）
一别杜陵归未期，只凭魂梦接亲知。
近来欲睡兼难睡，夜夜夜深闻子规。
几岁干戈阻路岐，忆山心切与心违。
时难何处披衷抱，日日日斜空醉归。