千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《随师东》
《随师东》全文
发布时间:2025-12-05 03:23:52 唐 / 李商隐   形式: 七言律诗  押[侵]韵

东征日调万黄金,几竭中原买斗心。

军令未闻诛马谡,捷书惟是报孙歆。

但须鸑鷟巢阿阁,岂假鸱鸮在泮林。

可惜前朝玄菟郡,积骸成莽阵云深。

(0)
拼音版原文全文
suíshīdōng
táng / shāngyǐn

dōngzhēngtiáowànhuángjīnjiézhōngyuánmǎidòuxīn
jūnlìngwèiwénzhū

jiéshūwéishìbàosūnxīn
dànyuèzhuócháoājiǎchīxiāozàipànlín

qiáncháoxuánjùnháichéngmǎngzhènyúnshēn

注释
东征:指讨伐叛将李同捷的战争。
日调:每天征调。
万黄金:形容征调财物之多。
几竭中原:几乎竭尽中原的财富。
中原,指黄河中下游地区,包括河南的大部分地区、山东的西部和河北、山西的南部。
买斗心:指用犒赏来收买、换取将士们的斗志。
马谡:三国时蜀国将领。
孙歆:三国时吴国都督。
鸑鷟阁:比喻贤人在朝执政。
鸑鷟,凤凰的别名,这里借喻贤臣。
阿阁,四面有栋梁和曲檐的楼阁,这里借指朝廷。
岂假:怎能容让。
鸱鸮:猫头鹰,古人认为它是不祥之鸟,这里喻指叛乱者。
泮林:泮宫旁的树林。
西周诸侯国设立的高等学府叫泮宫。
前朝:指汉朝。
玄菟郡:汉代设置的郡,属幽州。
郡治在今辽宁省沈阳市附近。
这里借指李同捷据以叛乱的沧州、景州地区,骸:尸骨。
莽:密生的草,这里形容尸骨成堆,密如草丛。
阵云:战云,杀气。
翻译
潮廷滥施厚赏收买诸将,中原的财富几乎搜利光。
诸离亮斩马谡军令不见,谎报杀死孙歆以邀厚赏。
只要是贤臣在朝来执政,怎能让藩镇割据逞凶狂。
沧州景州地区战云密布,枯骨已成堆肃杀又荒凉。
鉴赏

这首诗描绘了战争的残酷与物资的堆积,表达了诗人对往昔繁华而今荒废景象的感慨。诗中“东征日调万黄金”直指军费开支之巨大,以黄金计量,显示出战争所需物资的浩瀚。接着“几竭中原买斗心”则透露出为了战争的目的,不惜牺牲人命和破坏土地。

“军令未闻诛马谡,捷书惟是报孙歆”这两句强调了军事行动的严峻与迅速,显示出战争中的紧张氛围。然而,这种紧张并不来自于对敌人的威胁,而是内部的纪律和命令的执行。

“但须鸑鷟巢阿阁,岂假鸱鸮在泮林”则描绘了一种荒凉的景象,以鸟类比喻军营或城堡的废弃状态。这里的“鸑鷟”、“鸱鸮”都是古代传说中的凶猛鸟兽,常用以形容险恶之地。

最后,“可惜前朝玄菟郡,积骸成莽阵云深”一句,则是对历史上某个繁华而已消逝的城邦或军事据点的感慨。这里的“积骸成莽”形容的是战争留下的遗迹和白骨堆积如山,令人唏嘘不已。

诗人通过这首诗,表达了对历史、战争与生命价值的深刻反思,以及对往昔繁华景象消逝无踪的无奈与惆怅。

作者介绍
李商隐

李商隐
朝代:唐   字:义山   号:玉溪(谿)生   籍贯:优美动   生辰:约813年-约858年

李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生,又号樊南生,祖籍怀州河内(今河南焦作沁阳),出生于郑州荥阳(今河南郑州荥阳市),晚唐著名诗人,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代,为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。
猜你喜欢

春到湖庄

饱绿匀杨柳,殷红茁海棠。

将春到昌谷,及早下湖庄。

祠事三年乐,边心万里长。

新来和气好,吉报已占祥。

(0)

春同伯中之栎田

涖卜他年正首丘,尚乘风日逐英游。

平分正月春犹浅,断送元宵冷未休。

藕断山钟黄檗外,枝分水转石榴头。

卷帘隐几俱为乐,付与涪翁闷得不。

(0)

故殿撰侍郎赵公挽章三首·其三

早岁灯窗密,中年宦海遥。

相看嗟落寞,晚复共渔樵。

已矣耆英会,居然一叶凋。

岂无朋友念,人物叹公朝。

(0)

使君黄秘书上印有期闻严召已得好语赋唐律送之

五十莱衣宦海荣,每将忠谠报平生。

暂分竹去宽宵旰,又赐环归近圣明。

人物渺然须引类,东南竭矣愿休兵。

功名自重囊中物,感悟从来看积诚。

(0)

邵武赵使君挽章二首·其一

近代金枝里,何人桂籍传。

祖孙三世盛,文武两科全。

日月开宏业,山川哭盛年。

天高无可问,有德在民编。

(0)

右史殿撰吴之平挽章二首·其一

阃制恩威足,边防戍守牢。

政平多暇日,民费绝秋毫。

豹尾天光近,螭头地势高。

孰令黄石水,旦旦只空号。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
蒲松龄 林古度 颜之推 张溥 方维仪 洪遵 纪映淮 刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣 滕宗谅 道济 丁敬 包拯 范晔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com