千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赠司空侍中晏元献公挽词二首·其二》
《赠司空侍中晏元献公挽词二首·其二》全文
发布时间:2025-12-05 22:52:27 宋 / 王圭   形式: 五言律诗  押[微]韵

富贵谁为并,文章世所稀。

勋名丹史在,体貌九天违。

嵩极朝催峻,台躔夜掩辉。

空馀旧游客,泪向寝门挥。

(0)
注释
并:比肩,相提并论。
世所稀:世间少有,非常罕见。
丹史:史书中的红色篇章,指重要的历史记载。
九天违:形容超凡脱俗,不似人间之物。
嵩极:指嵩山,古代帝王常在此祭祀天地。
台躔:星象术语,指星座运行的轨迹。
寝门:卧室的门,此处代指家或居所。
翻译
富贵之人谁能与他比肩,他的文章在整个世上都罕见。
他的功绩被载入史册,但外貌却与天宫的威严不符。
他在嵩山之巅的朝会上显得格外峻峭,夜晚星辰的光辉也无法掩盖他的风采。
如今只剩下旧时的游人,只能对着寝门洒下泪水。
鉴赏

这是一首写给司空侍中晏元献公的挽词,表达了对逝者生前地位和文章成就的赞美,以及对其不再能见到并深感怀念的情感。

"富贵谁为并,文章世所稀。勋名丹史在,体貌九天违。"

这两句通过比喻,强调了逝者的高贵地位和文学成就的罕见。在这里,“富贵”指的是逝者生前的荣华富贵,而“文章世所稀”则形容其文学才能的卓越。“勋名丹史在”表明逝者的事迹被永久记录在历史书中,“体貌九天违”则是说逝者的风度仪表超凡脱俗,如同来自九天之上。

"嵩极朝催峻,台躔夜掩辉。"

这两句描绘了逝者生前忙碌于公务的场景。“嵩极朝催峻”形容早晨时分山峰上的日光迅速攀升,象征着时间紧迫和工作繁忙;“台躔夜掩辉”则描写了逝者在夜晚仍旧勤勉于职责,不放过每一丝光线。

"空馀旧游客,泪向寝门挥。"

这两句表达了作者对逝者的深切哀悼和怀念。“空馀旧游客”意味着曾经的欢聚场合如今已成为空壳,逝者不再现身;“泪向寝门挥”则是说作者在逝者生前休息的地方放声哭泣,泪水纵横。

整首诗通过对逝者的赞颂和哀悼,表达了对其卓越贡献的敬仰以及不舍之情。

作者介绍

王圭
朝代:隋朝

猜你喜欢

投曾秀州逢四首·其三

有蟹无监乃乐邦,人生如意信难双。

公才自是明堂用,寄语蚍蜉盍少降。

(0)

怀明叔

江天买得总输君,我亦当年作记人。

珍重平生一杯酒,又孤洲渚绿生春。

(0)

呈折子明丈十首·其八

如闻欲印葆真诗,我亦犹多未见之。

副本傥蒙轻乞与,真成暴富诧穷儿。

(0)

即事呈斯远三首·其一

并湖微径曲通村,步步看梅遂款门。

犬似不能知客意,苦相唐突吠篱根。

(0)

伯山因其侄来惠书报以二绝·其一

昔日穷岗今竹溪,更生臣向复奚疑。

此中安否渠能说,懒复作书聊寄诗。

(0)

过邻家看菊乞之以归

径荒空道菊犹存,岂不怀归病苦昏。

乞得邻花有根拨,带泥栽著定州盆。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古 马光祖 法藏 靳学颜 沈如筠 戚夫人
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com