游宦今空返，浮淮一雁秋。
白云阴泽国，青草绕扬州。
调膳过花下，张筵到水头。
昆山仍有玉，岁晏莫淹留。
《送魏广下第归扬州宁亲》全文
- 拼音版原文全文
送 魏 广 下 第 归 扬 州 宁 亲 唐 /李 端 游 宦 今 空 返 ，浮 淮 一 雁 秋 。白 云 阴 泽 国 ，青 草 绕 扬 州 。调 膳 过 花 下 ，张 筵 到 水 头 。昆 山 仍 有 玉 ，岁 晏 莫 淹 留 。
- 注释
- 游宦：仕途奔波。
空返：徒然返回。
浮淮：淮河上空。
雁：大雁。
阴泽国：湿润的土地。
绕：环绕。
扬州：古代中国城市。
调膳：安排饮食。
花下：花丛中。
水头：水边。
昆山：指代美好的地方或宝物。
仍有：依然存在。
岁晏：年终。
淹留：久留。
- 翻译
- 如今漂泊在外的生涯已成空，秋天的大雁飞过淮河上空。
白云笼罩着湿润的土地，青草环绕着扬州城。
在花丛中调整膳食，宴席设在水边。
昆山依旧有美玉，年终之时不要久留。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位游宦（即官员）返回故乡的景象和情感。"游宦今空返，浮淮一雁秋"表达了诗人对归来的喜悦和季节更迭之感。"白云阴泽国，青草绕扬州"则描写了诗人眼中美丽的自然景色，以及对故土的眷恋。
"调膳过花下，张筵到水头"这两句表达了诗人归乡后与亲人团聚的情景。调膳即准备食物，张筵则是铺开席子，这里指的是家人为了欢迎远归的游宦而准备饭菜和摆设坐席。
最后两句"昆山仍有玉，岁晏莫淹留"含有深意。昆山出玉，象征着珍贵和美好，而岁月匆匆，意味着时间不待人，因此诗人劝慰游宦不要贪恋现状，要及时回归。
整首诗通过对自然景物的描绘和生活情感的抒发，展现了诗人对归乡、亲情以及珍惜光阴的深切情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
烧丹示道流
昔烧大药青牛谷，磊落玉床收箭镞。
扶桑朝暾谨火候，仙掌秋露勤沐浴。
带间小瓢鬼神卫，异气如虹夜穿屋。
点成黄金弃山海，挥手人间一裘足。
明年服丹径仙去，洞庭月冷吹横玉。
相逢只恐惊倒君，毛发毵毵垂地绿。
闻吴中米价甚贵二十韵
千钱得斗米，一斛当万钱。
嗟汝蚩蚩民，何恃以自全。
我欲告父老，食为汝之天。
勿结迎神社，勿饰杭湖船。
筑室勿斲削，但取垣屋坚。
妇女省钗泽，野妆何用妍。
趋利常处薄，众役常在前。
岁时相劳苦，盛馔一豚肩。
近市可致酒，虽薄亦醺然。
切勿慕公卿，早朝妨熟眠。
亦勿谋高赀，贪吏不汝怜。
有负固吹毛，无罪亦株连。
岂暇论曲直，梃系如登仙。
短褐与饭豆，温饱可终年。
草庐挂苇箔，乃可数世传。
朱门虽赫赫，变化如飞烟。
为农最得策，本无禄与权。
时平自逸乐，奉牲祭其先。
不幸有散徙，均为寓民编。
吾诗不足徵，请读七月篇。
《闻吴中米价甚贵二十韵》【宋·陆游】千钱得斗米，一斛当万钱。嗟汝蚩蚩民，何恃以自全。我欲告父老，食为汝之天。勿结迎神社，勿饰杭湖船。筑室勿斲削，但取垣屋坚。妇女省钗泽，野妆何用妍。趋利常处薄，众役常在前。岁时相劳苦，盛馔一豚肩。近市可致酒，虽薄亦醺然。切勿慕公卿，早朝妨熟眠。亦勿谋高赀，贪吏不汝怜。有负固吹毛，无罪亦株连。岂暇论曲直，梃系如登仙。短褐与饭豆，温饱可终年。草庐挂苇箔，乃可数世传。朱门虽赫赫，变化如飞烟。为农最得策，本无禄与权。时平自逸乐，奉牲祭其先。不幸有散徙，均为寓民编。吾诗不足徵，请读七月篇。
https://www.ahchsz.com/shici/bxkGKTi58W.html