汤沐冰肌照春色，海牛压帘风不开。
直言红尘无路入，犹傍蜂须蝶翅来。
《效王仲至少监咏姚花用其韵四首·其四》全文
- 翻译
- 冰冷的肌肤沐浴在春天的色彩中，海牛似的厚重帘幕挡住了春风。
坦率地说，红尘之路无法进入，但仍靠近着蜜蜂的触须和蝴蝶的翅膀。
- 注释
- 汤沐：沐浴。
冰肌：冰冷的肌肤。
春色：春天的色彩。
海牛：比喻厚重或庞大的事物。
压帘：挡住帘幕。
风不开：风无法吹开帘幕。
直言：坦率地说。
红尘：世俗世界，繁华之地。
无路入：无法进入。
犹傍：仍然靠近。
蜂须：蜜蜂的触须。
蝶翅：蝴蝶的翅膀。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清冷而生动的画面。"汤沐冰肌照春色"，以冰雪比喻姚花（可能指白色的牡丹或某种冷艳的花卉）在春天的阳光下晶莹剔透，如同沐浴后的肌肤般洁净。"海牛压帘风不开"，运用奇特的意象，将海牛（可能象征厚重或力量）比作阻隔的帘幕，暗示即使春风也无法轻易吹动，姚花的静谧与坚韧得以凸显。
"直言红尘无路入"，诗人借姚花之口表达出对纷扰世俗的疏离，暗示其超凡脱俗的品性。然而，"犹傍蜂须蝶翅来"又揭示了生命的活力与生机，即便在远离尘世的地方，仍有蜜蜂和蝴蝶被其美丽所吸引，来访寻香。
整体来看，黄庭坚通过姚花这一形象，表达了对高洁品格的赞美，以及对人世繁华与自然宁静之间关系的微妙思考。诗的语言简洁而富有意蕴，体现了宋诗的婉约和哲理之美。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
摸鱼子.寄赠史云臣
绕荆溪、数间茅屋，竹山旧日曾住。
吟花课鸟无遗恨，领袖词场南渡。逐电去。
谁更续、哀丝脆管红牙谱。湖山如故。
又幻出才人，镂冰绘影，抒写断肠句。
鹍弦上，弹入蝶庵金缕。平分髯客旗鼓。
搓酥滴粉方成调，偷换羽声凄楚。推独步。
须信道、秦黄苏陆无今古。江东日暮。
想席帽风欹，春衫酒湿，行过翠藤路。
水龙吟.咏柳絮，用坡公杨花韵
千红万紫谁留，频惊暗里韶光坠。
飞来何处，漫天香雪，撩人情思。
才过平桥，又穿小径，柴门深闭。
任蜂须燕嘴，交衔不定，三眠了、还三起。
记得鹅黄初撋，等闲间、又成虚缀。
晓风乍引，离魂难定，杜鹃声碎。
飘泊无心，轻狂有态，恨抛流水。
愿年年常傍，永丰坊侧，看伊清泪。
摸鱼子.题徐懒云先生填词图
可怜宵、月斜香灺，花阴偎暖苔磴。
玉箫低度伤心句，记否秦楼酒醒。秋有信。
可解忆、长干疏柳丝丝影。双鬟莫问。
怕提起销魂，如云似梦，多少旧愁等。
新词丽，旧谱乌丝重订。玉田标格差近。
分明绿怨红啼意，半是空中传恨。春暗省。
问因甚、柔情艳福都无分。倦搔吟鬓。
算阳羡风流，画图仿佛，添个小眉晕。
望梅.中秋
月中秋半。正金波委地，绛霄层卷。
唱可哀、空忆人间，记一曲宾云，桂亭双幔。
碧海青天，料今夜、夜凉应倦。
又无言村杵，有泪边笳，不情邻管。追思十年游伴。
叹吴山烟冷，广陵潮满。
把清光、比似元宵，问姮娥肯放。
花灯轻换，瓜果前头，小列个、结璘香案。
怕佩声钗影，俱逐晓风零乱。
- 诗词赏析