粹钟衡岳诞吾师，十九彤廷赐紫衣。
青简篆文穷妙绝，碧云诗句入玄微。
降龙钵里无尘染，回雁峰前有梦归。
他日好同莲社约，逸眠禅坐两忘机。
《赠英公上人》全文
- 拼音版原文全文
赠 英 公 上 人 宋 /宋 温 舒 粹 钟 衡 岳 诞 吾 师 ，大 九 彤 廷 赐 紫 衣 。青 简 篆 文 穷 妙 绝 ，碧 云 诗 句 入 玄 微 。降 龙 钵 里 无 尘 染 ，回 雁 峰 前 有 梦 归 。他 日 好 同 莲 社 约 ，逸 眠 禅 坐 两 忘 机 。
- 翻译
- 精粹的钟声从衡岳传来，那是我尊师的诞生之地，十九岁那年在朝廷被赐予紫色官服。
青色简册上篆刻的文字深奥绝伦，碧绿的诗篇深入玄妙的意境。
在降龙的佛钵中，心灵不受尘世污染，回雁峰前，我期待着梦境中的回归。
将来有一天，希望能与莲社的朋友们约定，一同享受闲逸的睡眠和禅定，忘却世间机心。
- 注释
- 粹钟：精粹的钟声。
衡岳：古代五岳之一，象征高洁。
彤廷：红色的朝廷，代指皇宫。
赐紫衣：古代帝王赐给官员的紫色官服，象征尊贵。
青简篆文：青色竹简上的篆书文字。
碧云诗句：形容诗如碧空中的云彩，意境深远。
降龙：佛教故事中的龙，象征降伏烦恼。
回雁峰：地名，可能寓意归乡或超脱。
莲社：佛教社团，以莲花比喻清净。
禅坐：佛教修行方式，静坐冥想。
两忘机：忘记世俗的机巧，达到心灵宁静。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家宋温舒所作，名为《赠英公上人》。从诗中可以看出，这是一首颂扬高僧的作品，通过对其外在荣耀和内在修养的描绘，展现了作者对佛教文化的尊崇。
"粹钟衡岳诞吾师，十九彤廷赐紫衣。" 这两句诗开篇即以宏大之笔触描写师傅的威仪和其所获得的荣誉。"粹钟衡岳" 象征着高山流水之声，是对佛教禅宗中常用来比喻佛法深远而又清脆之意；"诞吾师" 则是说这位高僧如同一位精神上的导师。接下来的"十九彤廷赐紫衣"，则指的是皇帝对其的表彰与封赠，"十九" 通常用来形容极高的级别，而"彤廷" 则是皇宫之意，这里指代皇帝赐予的荣誉；"紫衣" 在古代象征着尊贵和荣耀。
"青简篆文穷妙绝，碧云诗句入玄微。" 这两句则转向对高僧文学造诣和诗艺的赞美。"青简" 指的是用竹简书写的经典或诗文，这里用以形容佛经之精深；"篆文穷妙绝" 则强调了其文字的艺术性和深邃；"碧云" 象征着清新脱俗，"诗句入玄微" 则表明高僧的诗作达到了既玄妙又细腻的境界。
"降龙钵里无尘染，回雁峰前有梦归。" 这两句描绘了高僧在精神修养上的成就和对自然之美的感悟。"降龙" 通常用来比喻佛教中的神异现象，这里可能指的是禅宗中师傅与自然合一的情景；"钵里无尘染" 则形容其心如同净钵，清净无为；"回雁峰前" 可能是说高僧在某座山峰前的居所，这里用以表达其隐逸之志；"有梦归" 则可能暗指对往昔的怀念或对内心世界的追求。
"他日好同莲社约，逸眠禅坐两忘机。" 这最后两句则是作者对未来的美好憧憬和对高僧修为之境界的赞叹。"他日" 指的是将来某个时刻；"好同莲社约" 可能是说希望与高僧共襄盛举，或是在佛教中莲花象征清净，作者愿与其结伴；"逸眠禅坐两忘机" 则表达了对高僧那种超脱尘世、达到禅境的修为境界的向往和尊敬。
总体而言，这首诗通过对高僧外在荣耀及内在精神世界的描写，展现了作者对佛法的深刻理解和对高僧德行的崇敬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
孔北海堂
卯金自中叶，已若子南周。
阿瞒制威福，九鼎若缀旒。
馀子不复忌，多士例为仇。
崭然见芒角，已坐锢与钩。
谁知英雄彀，翻令作罝罘。
假手陷正平，谑玩戮杨修。
小慧尚必除，伟人那得留。
凛凛孔北海，胸次包九州。
倘令坐庙堂，大盗当寝谋。
专诛及斯人，遂负壑与舟。
当时同朝士，苟生盍包羞。
身死名亦灭，白骨委山丘。
先生虽千载，生气尚横秋。
当时眼中意，付与一醉休。
文人具文行，来作东诸侯。
尚友天下士，复于古人求。
作亭俯层城，持杯想风流。
壁间妙著述，腾光昏斗牛。
文存人亦亡，应从文举游。
我生真碌碌，与世甘沉浮。
思为坐上客，扬觯和南讴。
无成老岩谷，哀哉空白头。
《孔北海堂》【宋·李廌】卯金自中叶，已若子南周。阿瞒制威福，九鼎若缀旒。馀子不复忌，多士例为仇。崭然见芒角，已坐锢与钩。谁知英雄彀，翻令作罝罘。假手陷正平，谑玩戮杨修。小慧尚必除，伟人那得留。凛凛孔北海，胸次包九州。倘令坐庙堂，大盗当寝谋。专诛及斯人，遂负壑与舟。当时同朝士，苟生盍包羞。身死名亦灭，白骨委山丘。先生虽千载，生气尚横秋。当时眼中意，付与一醉休。文人具文行，来作东诸侯。尚友天下士，复于古人求。作亭俯层城，持杯想风流。壁间妙著述，腾光昏斗牛。文存人亦亡，应从文举游。我生真碌碌，与世甘沉浮。思为坐上客，扬觯和南讴。无成老岩谷，哀哉空白头。
https://www.ahchsz.com/shici/G4tesY8.html
满江红·其三甲申寿蜀阃
天顾坤维，烦紫气、来从南斗。
鞭才定，匆匆塞上，咏薇吟柳。
少借日边霖雨望，教知天下风云手。
听吾民、争说近年无，前朝有。平安夜，舒长昼。
笳鼓静，笙歌奏。记西湖五月，藕花时候。
待把雁门冠带了，归来麟阁丹青旧。
放蜀山、万点入樽罍，为君寿。
水调歌头·其十七幕府有和，再用韵
枣颊上秋色，朔漠寇南来。
斧螗锋猬棼集，腥雾扫难开。
细看眼前局面，惊落人间匕箸，砥柱者谁哉。
熊虎贾馀勇，狐兔等轻埃。炮雷轰，戈日耀，阵云排。
不图风定波息，谈笑静长淮。
休诧穿杨妙手，乘早闹蓝抽脚，谁拙又谁才。
束起楼兰剑，归钓子陵台。