千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送吴宽斋并谢惠诗》
《送吴宽斋并谢惠诗》全文
发布时间:2025-12-01 09:24:39 宋 / 陆文圭   形式: 古风  押[有]韵

衰年八十一,草露骨垂朽。

有客款荆扉,甘言许吾寿。

假如活百岁,祇欠十有九。

辛勤抛书册,散诞耽棋酒。

时时课小诗,不自觉妍丑。

袖中出新句,见客惊欲走。

反顾仍疾读,佳处辄肯首。

呼儿急传觞,晚喜得此友。

久之来告别,秋怀挂衰柳。

百金无所赠,五言聊藉手。

(0)
翻译
我已年迈八十一,草木露水使我形骸衰老。
有位客人来访敲门,用甜言蜜语答应给我长寿。
如果我能活到百岁,只差十九年就完成心愿。
我放弃读书,沉迷于饮酒下棋,生活闲散。
时常写些小诗,却未察觉自己的优劣。
偶尔拿出新作,客人看到惊讶得想逃走。
回头再读,好的地方我总是点头赞同。
连忙唤儿传递酒杯,晚年得此知己让我欢喜。
客人最终告别,秋天的情怀如衰柳般依依。
我没有贵重礼物相赠,只有这五言诗聊表心意。
注释
衰年:老年。
草露:草上的露水。
款:拜访。
荆扉:简陋的柴门。
甘言:甜言蜜语。
祇欠:只差。
辛勤:勤劳。
书册:书籍。
散诞:闲散放纵。
课:写作。
妍丑:美丑。
袖中:袖子里。
反顾:回头看。
佳处:好的地方。
传觞:传递酒杯。
秋怀:秋天的情感。
百金:大量财富。
五言:五言诗。
鉴赏

这首诗是宋末元初诗人陆文圭所作的《送吴宽斋并谢惠诗》,表达了诗人对老友吴宽斋的深厚情谊以及对晚年生活的感慨。首句“衰年八十一”直接点明诗人的年龄,显示出其人生的沧桑。接下来,“草露骨垂朽”以自然景象象征岁月的流逝和个人生命的衰老。

“有客款荆扉,甘言许吾寿”描绘了吴宽斋来访,带来安慰和长寿的祝愿,让诗人感到温暖。诗人设想如果能活到百岁,仍有遗憾,但更愿意享受余生的闲适生活,读书、下棋、写诗。“时时课小诗”体现了诗人对文学创作的热爱,即使到了老年也不忘笔耕。

“袖中出新句,见客惊欲走”描述了诗人创作时的惊喜与羞涩,而“反顾仍疾读,佳处辄肯首”则流露出对自己作品的认可和欣赏。诗人邀请吴宽斋共饮,表达对友情的珍视。“呼儿急传觞,晚喜得此友”再次强调了对这位朋友的欣喜之情。

最后,吴宽斋告别,诗人“秋怀挂衰柳”,既有离别的感伤,也有对友情的怀念。结尾“百金无所赠,五言聊藉手”表达了诗人虽然没有贵重物品相赠,但以诗歌作为礼物,足见其对友情的真挚和对文学的重视。整首诗情感真挚,语言质朴,展现了诗人与友人之间的深厚情谊。

作者介绍

陆文圭
朝代:宋   字:子方   号:墙东   籍贯:江阴(今属江苏)   生辰:1252~1336

陆文圭(1252~1336),元代文学家。字子方,号墙东,江阴(今属江苏)人。博通经史百家,兼及天文、地理、律历、医药、算术之学。墙东先生是元代学者陆文圭的雅号,“墙东”并非是他居住澄东的意思。西汉末年,北海人王君公因为遭遇王莽篡权的乱世,当牛侩(买卖牛的中间人)以自隐。当时人们称他为“避世墙东王君公”。见《后汉书·逄萌传》。后来以“墙东避世”作为隐居于市井的典故,“墙东”指隐居之地。墙东先生指的是隐士陆文圭,对于这个雅号,他自己也欣然接受,将自己的作品集命名为《墙东类稿》。 
猜你喜欢

寿李云翔·其四

石蜜何如法乳甜,报身从此自端严。

紫云一脔大如掌,君自高歌我自拈。

(0)

赠方大林·其三

六鳌虽舞蓬莱稳,万马难登玉岭寒。

千古无人刚踏着,大家同在此中看。

(0)

寿高图麟郡司马·其二

五色丝文宝石光,又看浮磬发扶桑。

华嵩拈起浑閒事,一片冰心韵自长。

(0)

近阳山县

且将萧索付无言,微雨微吟失远村。

船入碧厓人面绿,鹤归枯树雪涛翻。

米催木臼机心静,车转天河水力全。

多少经纶留草野,风尘徒自困王孙。

(0)

寄寿阳春令尚钦臣

苍龙衔月得清凉,雪岳长摇午夜光。

宝鸭香薰吹绣幔,银筝曲度见文章。

养成和气阳春起,结就名山白社长。

七色巧装金玉管,一编专为写循良。

(0)

梅影

每因月色见横斜,恍似林逋卧隔纱。

云去云来枝自湿,花多花少韵原赊。

百龄节序劳风雨,片刻阴晴即岁华。

翘首罗浮千万树,村头应更影交加。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什 左丘明 韩非 庄周 李耳 荀子 李斯 曾参 吕不韦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com