千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赠乐天》
《赠乐天》全文
发布时间:2025-12-05 05:33:17 唐 / 刘禹锡   形式: 五言律诗  押[青]韵

一别旧游尽,相逢俱涕零。

在人虽晚达,于树似冬青。

痛饮连宵醉,狂吟满坐听。

终期抛印绶,共占少微星。

(0)
注释
旧游:过去的交往。
涕零:流泪。
晚达:晚年得志。
冬青:常绿植物,比喻坚韧不屈。
痛饮:豪饮。
连宵醉:彻夜饮酒。
狂吟:狂放地吟诗。
坐听:满座倾听。
抛印绶:放弃官职。
少微星:古人指代隐士或微小的官职。
翻译
昔日的朋友都已离散,重逢时我们都泪流满面。
人在世间虽然晚年才得志,但就像树木在冬天依然翠绿。
我们整夜痛饮直到沉醉,狂放地吟诗让满座倾听。
最终期待能摆脱官场束缚,一起隐居享受清闲生活。
鉴赏

此诗描绘了诗人与友人别离后的哀愁和重逢时的喜悦。"一别旧游尽,相逢俱涕零"表达了分别时对往昔美好记忆的不舍,以及重逢时共同感伤的情景。"在人虽晚达,于树似冬青"则通过鲜明的对比,形象地说明了诗人虽然年岁已高,但其精神依旧矍铄如冬日依然郁郁葱葱的绿树。

接下来的"痛饮连宵醉,狂吟满座听"展示了诗人在朋友之间豪放的情感表达,他们彻夜饮酒至醉,高声朗诵诗歌,吸引着周围人的倾听。最后两句"终期抛印绶,共占少微星"则透露出诗人对未来的一种超脱与期待,他们似乎在向往一种超越世俗的精神寄托,即便是到了生命的终点,也愿意将自己的追求比喻为抛弃了尘世的羁绊,与朋友共同占领那遥远而微小的星辰。

整首诗通过对现实情感的表达和对未来精神追求的寄托,展现了一种超越时空、坚持自我理想的情操。

作者介绍

刘禹锡
朝代:宋

猜你喜欢

辇下曲一百二首,有序·其八十二

北方九眼大黑杀,幻影梵名纥剌麻。

头戴髑髅踏魔女,用人以祭惑中华。

(0)

辇下曲一百二首,有序·其十四

只孙官样青红锦,裹肚圆文宝相珠。

羽仗执金班控鹤,千人鱼贯振嵩呼。

(0)

唐天宝宫词十五首·其七

天子楼前百戏陈,大娘竿舞最惊人。

贵妃独赏刘郎咏,牙笏罗袍色色新。

(0)

题卢媪家二首·其一

谁似褚庄卢媪家,开门绕屋是荷花。

收来麦把云成垛,缫动蚕丝雪满车。

(0)

题墨梅

一点娇飞傍镜台,曾随笑靥贴宫腮。

如今莫说颜如玉,何限风烟马上来?

(0)

题牧溪画飞鸣雁二画·其一

秋风几万里,一色是青云。

谁信天山路,无书可寄君。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
党怀英 杨炯 李壁 戎昱 张载 潘岳 薛逢 梁章钜 孙光宪 王处一 黄瑜 吴儆 李涉 晁迥 王尔烈 钱珝 王闿运 徐元杰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com