扶持吾党谁为地，保护斯文赖有天。
鼎欲大亨须玉铉，井于冽食定寒泉。
《同孙子直和李参政东园韵·其一》全文
- 注释
- 扶持：支持。
吾党：我们团体。
谁为地：何处作为根基。
保护：维护。
斯文：文化和知识。
赖有天：依赖上天。
鼎：古代炊具，象征国家或团体。
大亨：繁荣昌盛。
须：需要。
玉铉：珍贵的玉制烹饪器具，比喻贤能之士。
冽食：清凉的食物。
定：确定。
寒泉：寒冷的泉水，象征清正廉洁。
- 翻译
- 谁能支持我们的团体，何处是我们的立足之地？
维护文化和知识，全靠上天的庇佑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔所作的《同孙子直和李参政东园韵(其一)》。诗中表达了对同仁和文化的珍视与倚重，以及对高尚品质和精神的支持。"扶持吾党谁为地"强调了团结和支持的重要性，暗示没有坚实的基础难以维系群体；"保护斯文赖有天"则寄托了对文化传承的信念，认为上天庇佑着文学和道德。"鼎欲大亨须玉铉"运用了烹饪的比喻，意指国家或事业要繁荣昌盛，需要贤能之士的辅佐；"井于冽食定寒泉"则象征着清正廉洁，如同寒冷时节的甘泉，给人以清凉和希望。整体来看，这首诗体现了诗人对于人才和道德品质的推崇，以及对社会公正的期待。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢