细叶萧萧拥瘦枝，石间新笋迸根迟。
轻筠为使儿童护，待看娟娟解箨时。
《题竹》全文
- 注释
- 细叶：形容叶子纤细。
萧萧：形容风吹叶子的声音。
瘦枝：形容枝条细长且不茂盛。
新笋：新生的竹笋。
迸根：快速从根部长出。
迟：缓慢。
轻筠：指竹子的青皮，比喻儿童的天真。
儿童：小孩子。
护：保护。
娟娟：形容竹笋生长柔美。
解箨：竹笋脱去外壳的过程。
- 翻译
- 细细的叶子轻轻摇曳在瘦弱的枝头
石头缝隙中新冒出的竹笋生长得缓慢
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的竹景图。"细叶萧萧拥瘦枝"形象地展现了春天里新竹的生长状况，细小的竹叶在纤弱的枝条上随风摇曳，显得格外温婉。"石间新笋迸根迟"则描写了竹笋从坚硬的岩石间破土而出，生机勃勃，却又不急于一时，这种生长方式反映出竹子坚韧不拔的性格。
"轻筠为使儿童护"这一句表达了一种关怀与保护之情。诗人将细弱的竹枝比作孩童，需要被轻柔地呵护。这不仅是对自然界中生命成长的描写，也反映了诗人对后代的期许和培养。
"待看娟娟解箨时"则透露出一种期待之情。竹子成长到一定阶段，会有一个过程逐渐展现其美丽，这里用“娟娟”来形容那时的竹子，是对未来美好景象的一种预期。
整首诗通过对竹子的观察和描写，表现了诗人对自然界生长变化的感悟，同时也融入了一定的哲理思考，展示了竹子的生命力和成长过程。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
白云歌送刘十六归山
楚山秦山皆白云，白云处处长随君。
长随君，君入楚山里，云亦随君渡湘水。
湘水上，女萝衣，白云堪卧君早归。
春阴
阴霭连朝昏广野，鲜飙终日漾书帷。
可怜细雨轻寒夜，正是故园花发时。
秋日东郊作
闲看秋水心无事，卧对寒松手自栽。
庐岳高僧留偈别，茅山道士寄书来。
燕知社日辞巢去，菊为重阳冒雨开。
浅薄将何称献纳，临岐终日自迟回。