愁遇人间好风景，焦桐韵满华堂静。
鉴鸾钗燕恨何穷，忍向银床空抱影。
《惆怅诗九首·其四》全文
- 翻译
- 在人间遇到美好的景色却满怀忧愁，
焦桐的乐声回荡在寂静的华美厅堂。
- 注释
- 愁：忧虑或悲伤的情绪。
好风景：美丽的景色。
焦桐：古代的一种弦乐器，常用于宫廷音乐。
韵满：充满和谐的旋律。
华堂：华丽的大厅。
鉴：镜子或比喻观察。
鸾钗燕：鸾鸟形状的发钗和燕子，可能象征女子的首饰或情感寄托。
恨何穷：遗憾或痛苦无尽。
银床：月光照射下的床或地面，代指月夜。
抱影：独自抱影，形容孤独无伴。
- 鉴赏
这是一首深情而又带着哀愁的诗篇，通过对自然风光的描述来表达内心的孤寂与不舍。"愁遇人间好风景"一句，以“愁”字开头，设定了整首诗的情感基调，同时也点出了诗人对于美好事物的遭遇，然而这种遭遇并未带来快乐，而是加深了内心的忧伤。紧接着“焦桐韵满华堂静”，则描绘出一种静谧而又充满音乐氛围的场景，其中“焦桐”可能指的是古代名琴“焦桐”，在这里象征着高雅的艺术享受与情感寄托。
第三句“鉴鸾钗燕恨何穷”，诗人通过对华美饰品——鸾钗的描绘，表达了自己的深沉无尽的哀愁和思念之情。"鉴"字暗示着一种细腻的审视与回忆，而“鸾钗”则是古代妇女常佩戴的一种装饰品，这里象征着所爱之人的记忆和美好时光。
最后一句“忍向银床空抱影”，以“忍”字表达了诗人内心的痛苦与不舍，"银床"在这里代表着安静而又孤寂的夜晚，而“空抱影”则是对逝去美好时光的无尽追念和怀抱。这一句诗情感强烈，充分展现了诗人内心世界的复杂与深邃。
整首诗通过细腻的情感描写和生动的意象构筑，成功地表达了一种难以排遣的惆怅之情，让读者在阅读时仿佛能感受到那份哀愁与孤寂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送吕武仲司户范纯之司法赴南宫试
欣然愿作送行诗，盛事江邦独见之。
酾酒且同明月醉，驱车未怕朔风吹。
相逢暂入红莲幕，稳去高攀丹桂枝。
莫负玉阶方寸地，为言民力要扶持。
文帝议以贾谊任公卿绛灌冯敬等害之乃毁谊曰洛阳年少擅权于是天子疏之以谊为长沙王太傅
诸老谗言入，长沙远地留。
一闻天子议，众嫉少年谋。
自堕奸谀术，谁宽痛哭忧。
至今言绛灌，犹为孔门羞。
落花呈王如山监簿
满地飞花锦作堆，休言落后不如开。
爱渠不逐波流去，自在阴崖覆绿苔。