公无渡河，公无渡河，止公不已将柰何。
九渊喷雪舞馋鳄，百里吼雷翻怒鼍。
平地往往犹风波，况此瀰漫秋水多。
《公无渡河》全文
- 翻译
- 你不要过河，你不要过河，阻止你不停前进该怎么办呢。
深深的潭水像喷雪一样涌动，贪婪的鳄鱼在其中舞蹈，百里之外也能听到愤怒的鼍龙吼声翻腾雷鸣。
即使平地上也常有波涛起伏，更何况这秋天的水面广阔无边。
- 注释
- 公：你。
渡：过。
九渊：深深的潭。
喷雪：像喷出的雪。
馋鳄：贪婪的鳄鱼。
怒鼍：愤怒的鼍龙。
平地：平日的地面。
瀰漫：广阔无边。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄简所作的《公无渡河》。诗中以反复的“公无渡河”起句，表达了对某人试图涉险过河的劝阻和担忧。接下来的诗句通过生动的比喻描绘了渡河的危险：河水深不可测，如同九渊喷雪，鳄鱼出没；远处雷声震耳，怒鼍翻腾，显示出环境的凶险。诗人进一步强调，即使是平地也常有风波，更何况是秋天涨水之时，更加波涛汹涌。整首诗语言简洁，情感强烈，形象地展现了渡河的艰难与危险，具有强烈的警示意味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
至启伏以仆射相公丁一贤之运钟四输之才黄金照社以炳灵素练升天而入梦当就盈之良月过载诞之佳辰傥惭下俚之拙词曷表中心之善祝辄形微咏愿续遐龄
遥想佳辰宴画堂，清歌一曲绕雕梁。
岁星降后苍生福，元化调来圣祚昌。
尘外松身千载老，海中椿树万年芳。
闲曹随分多拘束，不得躬亲捧寿觞。