水宿仍馀照，人烟复此亭。
驿边沙旧白，湖外草新青。
万象皆春气，孤槎自客星。
随波无限月，的的近南溟。
《宿白沙驿》全文
- 注释
- 水宿：夜晚的水面。
馀照：余晖。
人烟：人烟聚集的地方。
复：又。
此亭：这个亭子。
驿边：驿站旁边。
沙旧白：沙滩依旧洁白。
湖外：湖边。
草新青：草木新绿。
万象：万物。
皆：都。
春气：春天的气息。
孤槎：孤独的木筏。
客星：异乡星河中的星星。
随波：随着波浪。
无限月：无尽的月光。
的的：清晰地。
南溟：南海边际。
- 翻译
- 夜晚的水面还留有余晖，这里的人烟又聚在亭子里。
驿站旁边的沙滩依旧洁白，湖边的草木新绿一片。
万物都弥漫着春天的气息，我像孤独的木筏漂泊异乡星河。
随着波浪，无尽的月光洒落，清晰地靠近遥远的南海边际。
- 鉴赏
这首诗描绘了春日闲适之景。开篇“水宿仍馀照，人烟复此亭”表明诗人在一处水边的亭子里安顿下来，阳光依旧洒落，人们的足迹再次聚集于此，营造出一种宁静与生机并存的氛围。紧接着“驿边沙旧白，湖外草新青”则是对景物的细腻描写，驿站旁边的沙土依然如故，而远处湖畔的草木却已披上了春日的绿意。
诗人通过“万象皆春气，孤槎自客星”一句，将这种生机勃勃的情景推向高潮。万物都被春天的气息所充盈，而那寂寞的树影则仿佛在夜空中独自与星辉为伴，显得格外清冷。
最后，“随波无限月”的意境开阔，将视野从近处的驿亭湖畔扩展至更远的地方，月光似乎随着水波无边际地延伸出去。而“的的近南溟”则是诗人对这份静谧之情的感叹，仿佛在心中寻得一处安宁之所。
整首诗通过对自然景物的细致描绘和内心情感的流露，展现了一种超脱尘世、与大自然和谐共生的意境。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
再韵
文华灭质甚尘土，物欲戕生剧豺虎。
三年挂舌坐林皋，日月往来云散聚。
夫容自与诗肠谋，虽无颜色媚涂陬。
梦随春草撩客儿，手抉云锦分潮州。
平生耻作山鸡照，对此忘其为不肖。
为华破戒哦七字，殆似五噫发梁耀。
李君不为掩覆之，唤取奚锦披封泥。
缫车引出万丝绪，衣被山谷春无辉。
山中华木迭宾送，人把荣枯同幻梦。
卧看夫容生未生，满目天机供日用。
再和浣花韵呈李彭州李参政
冁然一开口，天也非人谋。
江山自旧管，风景仍新收。
一门令兄弟，而我从之游。
卫玠珠玉侧，李膺神仙舟。
主宾有良晤，兄弟无相犹。
雨馀白日静，江远青天浮。
相彼宇宙广，觉我心休休。
世传浣溪女，声迹疑谬悠。
灵均亦已远，英烈今在不。
又怀唐拾遗，泯然哀江头。
陵谷几变迁，屈孟独长留。
于此本何负，而以德为雠。
因时慨前哲，坐久风飂飕。
良会惜难再，作诗以相酬。