欲论心，先掩泪，零落去年风味。
闲卧处，不言时，愁多只自知。
到情深，俱是怨，惟有梦中相见。
犹似旧，奈人禁，偎人说寸心。
《更漏子·其六》全文
- 翻译
- 想要谈论内心的情感，先得忍住泪水，想起去年的种种往事。
在闲暇的时候，即使不说出口，内心的忧愁也只有自己清楚。
到了感情深厚之处，满是哀怨，只有在梦中才能相见。
依旧如旧，无奈人事已非，只能在梦中依偎着对方诉说心中的千般思绪。
- 注释
- 掩泪：忍住泪水，表达情感的克制。
零落：凋零，指过去的美好记忆消逝。
闲卧处：闲暇时的静处。
愁多：内心深处的忧虑。
梦中相见：在梦境中相会，现实中难以实现。
奈人禁：无奈人事变迁。
偎人说寸心：向对方诉说内心深处的感受。
- 鉴赏
这首词以细腻的情感描绘了作者内心深处的孤独与思念。"欲论心，先掩泪"，开篇即展现出诗人内心的苦涩与无法言说的哀愁，泪水未落，话语已难启。"零落去年风味"，暗指往昔的美好回忆已如秋叶般凋零，令人感伤。
"闲卧处，不言时，愁多只自知"，描绘出诗人独处时的寂寥，无人可诉说的愁绪只有自己深深体验。"到情深，俱是怨"，进一步表达了对远方人的深深思念，这份情感深沉而满是怨意，只能在梦中得以短暂的相见。
"犹似旧，奈人禁"，梦中的相见虽似旧日欢愉，却因现实的阻隔而无法亲近，令人无奈。最后"偎人说寸心"，表达了诗人渴望向心爱之人倾诉内心世界的强烈愿望，但现实中却只能独自承受这份相思之苦。
整体来看，这首词以简洁的语言和深情的笔触，展现了晏几道独特的婉约风格，流露出他对过去美好时光的怀念以及对无法逾越距离的深深遗憾。
- 作者介绍
-
晏几道
晏几道（1038年5月29日—1110年），北宋著名词人。字叔原，号小山，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情，其小令语言清丽，感情深挚，尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活，是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。朝代：宋 字：叔原 号：小山 籍贯：抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县） 生辰：1038年5月29日—1110年
- 猜你喜欢
逍遥堂书事呈子瞻
寻常卧云林，往往厌阛阓。
今朝郡斋里，岑寂返可爱。
曦和破帘栊，幽鸟语庭际。
开门面脩圃，珍木罗翠盖。
萧疏旧菊丛，裛露有馀态。
主人事天和，万虑屏身外。
劳生一断梗，何处考根柢。
安能从物役，扰扰空卒岁。
脱巾每相从，颇得资傲睨。