仙人缃色裘，缟衣以裼之。
青帨纷委地，独立东风时。
吹香洞庭暖，弄影清昼迟。
寂寂篱落阴，亭亭与予期。
谁知园中客，能赋会真诗。
《咏水仙花五韵》全文
- 拼音版原文全文
咏 水 仙 花 五 韵 宋 /陈 与 义 仙 人 缃 色 裘 ，缟 衣 以 裼 之 。青 帨 纷 委 地 ，独 立 东 风 时 。吹 香 洞 庭 暖 ，弄 影 清 昼 迟 。寂 寂 篱 落 阴 ，亭 亭 与 予 期 。谁 知 园 中 客 ，能 赋 会 真 诗 。
- 注释
- 仙人：指传说中的仙人。
缃色：浅黄色。
缟衣：白色的内衣。
裼之：包裹。
帨：古代妇女用来擦拭手的布。
委地：散落在地。
独立：独自站立。
东风：春风。
吹香：散发香气。
暖：温暖。
弄影：玩弄影子。
清昼：明亮的白天。
寂寂：寂静无声。
篱落：篱笆。
亭亭：直立的样子。
期：期待。
园中客：园子里的客人。
赋：写作。
会真诗：符合自然真情的诗。
- 翻译
- 仙人穿着淡黄色的皮袍，用白色内衣包裹着。
青色的手巾散落在地上，他独自站在春风中。
他让洞庭湖的香气飘荡在温暖的空气中，身影在清亮的白天慢慢摇曳。
寂静的篱笆下阴凉处，他静静地等待着我。
谁能想到园中的客人，能写出如此深得自然之美的诗篇。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位仙人般的水仙花形象，穿着淡雅的缃色皮衣，披着素白的内衣，花瓣如帨巾般纷纷扬扬落在地上。在春风中，它独自站立，香气飘溢于温暖的洞庭湖畔，身影在清亮的白昼中婆娑摇曳。周围的篱笆下一片寂静，只有水仙与诗人静静地相约。诗人感叹，谁能想到园中的这株水仙，竟能激发他写出如此富有诗意的篇章，赞美了水仙的清雅和诗人对自然美的深刻感悟。整体上，这首诗语言简洁，意境优美，富有画面感，展现了宋代文人对水仙花的独特情感。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢
次韵仲弟独游惠山古风
我家九峰下，跬步临胜境。
循除环佩声，满庭松桂影。
宦游阻幽寻，每若龟引颈。
十年旅京华，万里走闽岭。
归怀寄清梦，投檄期子请。
向来兵火作，此地偶无警。
馀生集百忧，负郭耕二顷。
新交浸已疏，旧学谋复整。
功名一灰灺，毁誉两蛙黾。
抱拙与世违，退缩甘远屏。
杜关绝外游，但欲俗缘省。
兹山乃故人，雅契相与永。
登临富泉石，采掇足芹荇。
下瓢酌甘芳，日汲谢瓶绠。
胡为久不到，有愧稚川井。
仲弟绝俗姿，好勇先我骋。
新诗纪清赏，得句颇彪炳。
艰难见鸰原，岁月侵晚景。
相期老丘壑，不复叹土梗。
梁溪寒可渔，蓑笠同舴艋。
宁如六一翁，终日思汝颍。
方兹筑吾庐，跧伏念前眚。
面山开小阁，制度阒深靓。
山气日夕佳，爽致当共领。
夜久霜露寒，星月光囧囧。
冷然欲御风，岂惮广寒冷。
邻钟韵更幽，皓鹤唳方儆。
深炷一炉烟，宴坐得三省。
《次韵仲弟独游惠山古风》【宋·李纲】我家九峰下，跬步临胜境。循除环佩声，满庭松桂影。宦游阻幽寻，每若龟引颈。十年旅京华，万里走闽岭。归怀寄清梦，投檄期子请。向来兵火作，此地偶无警。馀生集百忧，负郭耕二顷。新交浸已疏，旧学谋复整。功名一灰灺，毁誉两蛙黾。抱拙与世违，退缩甘远屏。杜关绝外游，但欲俗缘省。兹山乃故人，雅契相与永。登临富泉石，采掇足芹荇。下瓢酌甘芳，日汲谢瓶绠。胡为久不到，有愧稚川井。仲弟绝俗姿，好勇先我骋。新诗纪清赏，得句颇彪炳。艰难见鸰原，岁月侵晚景。相期老丘壑，不复叹土梗。梁溪寒可渔，蓑笠同舴艋。宁如六一翁，终日思汝颍。方兹筑吾庐，跧伏念前眚。面山开小阁，制度阒深靓。山气日夕佳，爽致当共领。夜久霜露寒，星月光囧囧。冷然欲御风，岂惮广寒冷。邻钟韵更幽，皓鹤唳方儆。深炷一炉烟，宴坐得三省。
https://www.ahchsz.com/shici/blqbK.html
次韵何子楚题吴传朋石渠大字
中郎往昔游鸿都，眼见帚垩心成书。
乃知隶法亦天授，后世岂复斯人徒。
周王百度新复古，道家山是图书府。
吴侯妙翰绝古今，高榜横空近风雨。
大字三尺古所难，细书不要乌丝栏。
四蹄自抉水边石，两翮忽举空中鸾。
知君自是文中虎，便恐声名传帝所。
借令头白下凌云，寄语韦郎耐辛苦。