春末冬暮，徂夏杪秋。土王四月，时季一周。
黍稷已享，笾豆宜收。送神有乐，神其赐休。
《郊庙歌辞.五郊乐章.送神》全文
- 翻译
- 春天的尾声紧接冬日的终结，夏天的将尽连接秋天的深处。
土地之王在四月受祭，一年四季至此完整循环。
- 注释
- 春末：春季的结束时期。
冬暮：冬季的末尾。
徂夏：进入夏天。
杪秋：深秋，秋末。
土王：指土地之神或象征自然力量的王。
四月：具体的祭祀月份。
黍稷：黄米和小米，古代常用于祭祀。
笾豆：古代祭祀或宴会时盛放食物的两种礼器，笾通常指竹制的，豆指木制或陶制的。
宜收：应当被收拾起来。
送神：祭祀结束，送走神灵的仪式。
有乐：伴随着音乐。
神其赐休：祈求神灵赐予安宁或休憩。
- 鉴赏
这首诗是古代祭祀活动中的送神曲，反映了当时人们对自然界的顺应和对神灵的崇拜。诗中通过“春末冬暮，徂夏杪秋”四个季节的转换，勾勒出时间的轮回和自然的循环，展现了古人对宇宙规律的认识。
“土王四月，时节一周”则强调了农业社会中季节更替与农事活动紧密相连的特点。"黍稷已享，笾豆宜收"中的"黍稷"和"笾豆"都是祭祀用品，表明到了收获时节，也是人们感谢神灵赐福的时候。
最后两句“送神有乐，神其赐休”体现了人与神之间的交流，人们通过音乐和仪式来送别神灵，并期待神灵给予安宁和恩惠。整首诗通过对季节更替的描述和祭祀活动的描绘，展现了一种敬畏自然、顺应时令的宗教情感和社会理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
余省仿宣和三思图
粉本出宣和，秋江渺淡沱。
离披芦几茎，摇落莲一朵。
毵毵三公子，洁羽脩而亸。
腾声五百年，锦綍经收裹。
余省写生手，仿摹亦称颇。
稍命展扩之，宛见薪传火。
藻缋贵取意，会心理则那。
于鲁有贤臣，三思事求妥。
晰义苟未精，多虑反成琐。
贿齐计固乖，出仆志终果。
未如文子人，三思亦云可。
秋麦
初秋发轫时，金风荡禾黍。
西成喜匪遥，黄云经目睹。
朔塞大蒐归，多稼涤场贮。
翻犁播麦种，芃芃复如许。
相距才两月，农务易已屡。
勤劬莫过兹，天时况难怙。
周览农家具，同此识疾苦。
茁陇蓬葱绿，循观聊展眉。
欣彼生意佳，致我马足迟。
未觉繁霜侵，仍馀瑞露滋。
劭农虽惬怀，祈岁更廑思。
既愿冬雪足，还蕲春雨时。
年来此际慰，虚望或有之。
以此喜与忧，迭起无穷期。
人知玉食尊，其艰谁得知。
七月二十八日命驾进宫时届西成坻京恊庆凭舆纵目斐然成章亦歌其事云尔
玉露被町疃，金风飏旌帜。
六御向金阙，千队陈车骑。
黄云纷夹途，珠颗累垂穗。
寔坚复寔好，既铚亦既艾。
力田更逢年，惟农劳所致。
念自春徂秋，孜孜常廑意。
屈指西郊路，往还岁数四。
筹量雨与旸，一刻安能置。
复虑黍与稻，高下难全备。
睹兹大有收，喜出人拟议。
租赋庶无虑，仓箱差可积。
凭舆稍洽怀，敢诩丰登瑞。
十歉而一丰，获荣以为愧。