千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送卢漕》
《送卢漕》全文
发布时间:2025-12-05 12:16:02 宋 / 姜特立   形式: 五言律诗  押[东]韵

昔忝二三子,今俱七十翁。

西州十年别,南部一尊同。

我已三径具,君还双鬓蓬。

便须轻世事,留眼送飞鸿。

(0)
拼音版原文全文
sòngcáo
sòng / jiāng

tiǎnèrsānjīnshíwēng

西zhōushíniánbiénánzūntóng

sānjìngjūnháishuāngbìnpéng

便biànqīngshìshìliúyǎnsòngfēi鸿hóng

注释
昔忝:过去曾有。
二三子:你们几个人。
俱:都。
七十翁:七十岁的老人。
西州:地名,这里指过去的相聚之地。
十年别:十年分别。
南部:此处可能指新的相聚之地。
一尊同:共饮一杯。
三径具:指家园简朴,准备了归隐的生活。
君:你。
双鬓蓬:形容头发斑白散乱。
轻世事:看淡世间琐事。
留眼:保留目光。
送飞鸿:目送飞翔的大雁。
翻译
昔日与你们相交,如今都成了七旬老翁。
西州分别已有十年,今日重逢共饮一樽酒。
我在家中已备下小路,你却两鬓斑白如蓬草。
从此应看淡世事,静待岁月,目光追随着飞翔的鸿雁。
鉴赏

这首诗是宋代诗人姜特立所作的《送卢漕》。诗中表达了诗人与友人卢漕分别多年后的重逢之情。首句“昔忝二三子,今俱七十翁”回忆了过去的友情,感叹时光荏苒,两人都已步入老年。接着,“西州十年别,南部一尊同”描绘了两人分别后长达十年的时光,如今难得相聚,共饮一樽酒,显得格外珍贵。

“我已三径具”暗指诗人已经退隐,生活简朴,而“君还双鬓蓬”则写出卢漕的头发斑白,岁月在他身上留下了痕迹。最后两句“便须轻世事,留眼送飞鸿”表达了诗人希望卢漕能看淡世事,如同欣赏飞翔的鸿雁一般,超脱世俗,享受自由的生活。

整体来看,这首诗情感真挚,既有对旧友情谊的怀念,又有对友人未来的寄语,体现了宋诗的淡泊和深沉。

作者介绍

姜特立
朝代:宋   字:邦杰   籍贯:浙江丽水

姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。 
猜你喜欢

县圃刈禾

林下圭田一亩馀,春耕秋敛亦勤渠。

年丰独喜能钧众,月给谁咍薄助吾。

已愧拔葵贤鲁相,更羞尘甑诵莱芜。

字民固合知民事,稼穑艰难坐可图。

(0)

闻国哀

欲及乾元节,登遐诏忽翻。

万方钧疾痛,三纪被仁恩。

气象河山惨,光华日月昏。

小臣忠未效,饮泣望昆崙。

(0)

忆富川四首·其三

渴忆富川好,优游度岁时。

白云藏治署,苍竹对书帷。

弈战侵遗算,诗坛让拥麾。

还乡固佳况,畴昔尚深思。

(0)

见省符知有代官一首

寸禄固拘挛,区区顿豁然。

比来符檄至,代者姓名传。

公事多閒日,归期不及年。

喜情通梦寐,累夕拜亲前。

(0)

残春·其一

家近西湖日往还,恬然不觉到春阑。

水边花发华丹尽,水面清光终未残。

(0)

萧洒参军宇六首·其六

萧洒参军宇,幽轩占一隅。

栟榈双翡翠,薜荔绿氍毹。

偃息三年计,炎歊六月无。

跧藏晦疏拙,违俗任卢胡。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
乐时鸣 蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华 陈更新 陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com