凉生秋雨霁，华月上疏林。
因听落叶响，稍知秋意深。
芳岁倏已徂，白发鬓边侵。
故人渺何许，日夜怀徽音。
无由亲兰藻，何以慰冲襟。
云中徒矫首，露下空长吟。
《月夜怀林叔刚》全文
- 翻译
- 秋雨过后天气转晴，明亮的月亮升起在稀疏的树林上空。
听着落叶的声音，渐渐感受到秋天的浓烈。
美好的年华迅速流逝，白发悄悄爬上了鬓角。
老朋友如今身在何处，我日夜思念着你的消息。
无法亲自赏景赋诗，如何能安慰我这颗激荡的心灵。
只能仰望云中，月下独自低吟。
- 注释
- 凉生：形容秋雨后微凉的感觉。
霁：雨过天晴。
华月：明亮的月亮。
疏林：稀疏的树林。
落叶响：落叶的声音。
秋意深：秋天的气息浓厚。
芳岁：美好的时光。
徂：流逝。
白发鬓边侵：白发逐渐增多。
故人：老朋友。
徽音：美好的声音，这里指朋友的消息。
兰藻：代指诗文，借指文学创作。
冲襟：激荡的心情。
云中：天空中。
矫首：抬头看。
- 鉴赏
这首宋诗《月夜怀林叔刚》描绘了秋雨过后，清冷的月光照亮稀疏的树林，营造出一种宁静而深沉的秋夜氛围。诗人通过倾听落叶的声音，感受到秋天的浓厚气息，感叹时光飞逝，自己已届中年，白发渐生。对远方的朋友林叔刚的思念之情油然而生，却无法相见，只能在心中怀念他的美好品德和音容笑貌。诗人借云中仰望和月下低吟，表达了对故人的深深怀念以及内心的孤寂与无奈。整首诗情感真挚，语言简洁，富有画面感，展现了诗人对友情的珍视和对时光流逝的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
自璎珞河踰玉几岭
落日未落万篁静，来踏浮图过山影。
但闻樵唱不见人，平视深天绿千顷。
钟响自停云自飞，泠然玉风吹我衣。
懒僧早闭幽涧宅，去鸟不投丛林依。
空山阅人如阅梦，多少流泉出山送。
狎澜弄雨三十年，重向兹山顿尘鞚。
昔所见者今几留，青苍无改松与楸。
千丈岩阴有茅屋，谓今废作荒烟邱，使我目断心悠悠。
消寒小集同武三淘胡大宋修赵二裕熙饮酒得二章·其二
太虚无雕镌，人心易穿凿。
绕屋不种梅，何来千岁鹤？
荒田谢膏泽，灵云隐宜壑。
六宇无阳春，到眼尽元漠。
何如倾醇醪，中含万物橐。
峥嵘能砥时，讵嫌肌骨削？
空天恣凌厉，群象扫如萚。
挂檐长庚星，风撼不能落。
沈郁一以抒，谁能夺吾乐？
愿借奇肱车，驰空絷雕鹗。
春园寄兴四章·其二
春草不自知，渐上空阶生。
蝴蝶弄游丝，力与微风争。
熟眸境无改，犹此山川横。
何以过墙色，流翠周檐甍。
动息任所感，在浊难为清。
天膏靳滋养，妙象谁玉成？
素馨方茁芽，绮李已残英。
扫之不爱惜，缘有新眷情。
澄天如秋高，决眦弥流精。
溽然浮野烟，晨色晖之晴。
相羊步空阔，芳绪杳来萦。
芳绪与谁系，系以枝头莺。
闻汤户部讣哭之以诗得七章·其六
夜中望北极，北极繁星多。
黮䨴少微光，天门空峨峨。
天雁下洞庭，凄霜回平波。
木兰不可搴，遑问君山萝。
摧恻大夫玉，于世辞媕娿。
披发抱素琴，弦以巫阳歌。
巫阳有佳人，窈窕亦娟好。
一睇饵万谤，蒙面悔不早。
何如哀哀猿，心容坐枯槁。
槁容同枯木，槁心同死灰。
可怜大泽荒，不见朝云台。
但有泽上山，绝壑千丈颓。
壑断难上天，沈心哭九渊。
九渊黯无底，谁能穷其涘。