千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《踏雪》
《踏雪》全文
发布时间:2025-12-05 15:19:30 宋 / 赵汝燧   形式: 古风  押[寒]韵

玉壶一色天漫漫,乱雪飞春减却寒。

屑琼筛瑰塞宇宙,柳絮如拳辊作团。

却愁花木不禁冷,携筇问讯遍玉栏。

老柯樛枝幸亡恙,红苞半吐怯牡丹。

更怜脩竹压欲折,扶持敲撼声珊珊。

似醉忽醒僵忽立,森然再植青琅玕。

群儿幻出两狮子,顷刻堆削了不难。

手持朱橘炯电眼,并刀巧剪金铃安。

老夫童心也自爱,卷帘移坐忍冻看。

一杯暖寒不可再,饥肠转雷未朝餐。

(0)
注释
玉壶:形容天空清澈如玉。
漫漫:广阔无垠的样子。
乱雪:纷飞的雪花。
寒:寒冷。
屑琼筛瑰:比喻雪花细小如琼瑶和瑰宝。
不禁冷:抵挡不住寒冷。
携筇:手持竹杖。
玉栏:装饰有玉石的栏杆。
老柯樛枝:老树枝干弯曲。
亡恙:没有病患。
怯牡丹:畏惧牡丹盛开。
压欲折:几乎被压断。
珊珊:形容声音轻柔。
再:重复。
幻出:变出。
堆削:堆砌。
手持朱橘:手持红色的橘子。
炯电眼:目光炯炯有神。
并刀:并排的刀。
巧剪:灵巧地剪裁。
老夫:老人自称。
童心:童趣。
忍冻看:忍受寒冷观看。
暖寒:温暖寒冷。
转雷:形容饥饿的声音。
未朝餐:还未用早餐。
翻译
玉壶般的天空广阔无垠,纷飞的乱雪带来春天的寒意稍减。
如屑的琼瑶和瑰宝般雪花填满天地,柳絮像拳头般聚集成团。
担忧花木抵挡不住严寒,我手持竹杖询问玉栏边的景色。
老树枝干弯曲,庆幸没有病患,半开的红花畏惧牡丹的盛开。
更怜惜修长的竹子几乎被压断,轻轻敲击发出沙沙声。
仿佛醉酒后忽醒忽立,竹林再次挺立,如青琅玕般生机盎然。
孩子们瞬间变出两只狮子,堆砌得栩栩如生并不费力。
他们手持红色橘子,目光炯炯,用剪刀灵巧地修剪金铃。
老夫心中童趣犹在,卷起窗帘,移动座位,忍受寒冷观看。
一杯温暖的酒无法再续,空荡的肚子雷鸣般叫唤,还未用早餐。
鉴赏

这首诗描绘了一幅冬日踏雪的景象,诗人以细腻的笔触刻画了雪花纷飞、春意微减的场景。"玉壶一色天漫漫",形象地展现了天空与大地被白雪覆盖的纯净世界。"屑琼筛瑰塞宇宙,柳絮如拳辊作团",运用比喻,将雪花比作琼瑶和瑰宝,柳絮则如拳握成团,生动描绘了雪景的繁密和动态。

诗人担忧花木经受不住严寒,于是手持筇杖,遍访栏杆,确认老树虽枝干弯曲但无恙,红花半开,牡丹显得娇弱。接着,他留意到竹子在雪压之下发出瑟瑟声响,仿佛在挣扎求生,这让他更加珍视眼前的生命力。儿童们在雪中嬉戏,堆砌出栩栩如生的狮子,显示出冬日里的活力与欢乐。

诗人自己也被孩子们的热情所感染,卷起窗帘,挪动座位,忍着寒冷欣赏这一幕。然而,温暖的时光总是短暂,"一杯暖寒不可再",暗示着冬日的寒冷难以驱散。尽管如此,他仍不愿离去,"饥肠转雷未朝餐",表现出对冬日景色的深深喜爱和留连忘返之情。

总的来说,这首《踏雪》通过细腻的描绘和生动的比喻,展现了宋代文人对冬日雪景的独特感受,既有对自然的敬畏,也有对生活的热爱。

作者介绍

赵汝燧
朝代:宋

(1172—1246)名或作汝燧。宋宗室,居袁州,字明翁,号野谷。宁宗嘉泰二年进士。主东阳县簿,迁湖南刑司狱干官,改知临川县。监镇江府榷货务,年课羡三十万。迁知郴州。历湖南宪漕,以刑部郎官召对,再差知温州。博记工文,尤长于诗,为江湖派诗人。有《野谷诗稿》。
猜你喜欢

次韵择之铅山道中二首·其一

几月高堂阙问安,归涂不管上天难。

诵君两叠思亲句,也信从来取友端。

(0)

次韵择之舟中有作二首·其二

一席三人抵项眠,心知篷外水如天。

起来却怪天如水,月落乌啼浦树边。

(0)

奉答择之四诗意到即书不及次韵·其一

为闵人疲上马行,此时消息尽分明。

更怜跣足无衣苦,充此直教天下平。

(0)

方广圣灯次敬夫韵

神灯照夜惟闻说,皓月当空不用寻。

个里忘言真所得,便应从此正人心。

(0)

崖边积雪取食甚清次敬夫韵

落叶疏林射日光,谁分残雪许同尝。

平生愿学程夫子,恍忆当年洗俗肠。

(0)

石子重兄示诗留别次韵为谢三首·其三

喜见薰成百里春,更惭谦诲极谆谆。

愿言勉尽精微蕴,风俗期君使再醇。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
钱谦益 邓肃 黄滔 鲍照 杨载 薛时雨 姚勉 赵嘏 袁宗道 段成己 朱元璋 周邦彦 魏初 李舜臣 王安中 曹贞吉 郑文焯 张先
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com