孔欲居九夷，老亦适流沙。
忠信之所覃，岂间夷与华。
况我州闾间，相视等一家。
老稚各自力，勉蹈思无邪。
《杂感五首·其一》全文
- 注释
- 九夷：古代对东方边远地区的泛称，指非华夏之地。
流沙：古代指沙漠地带，象征艰难困苦。
覃：通‘延’，延伸、普及。
夷与华：夷指外族，华指中原地区，此处泛指不同地域的人。
州闾：古代行政区划单位，这里指诗人所在的地方。
各自力：各自努力，自力更生。
勉蹈：尽力践行，勉励去做。
思无邪：思想纯洁，不邪恶。
- 翻译
- 孔子想要居住在偏远的夷地，即使年老也愿意去流沙之地。
忠诚和信义的光辉普照，哪里会区分夷人还是华夏族人。
更何况我们这里的人们，看待彼此如同一家人。
无论老少，都要自力更生，努力保持思想纯正无邪。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《杂感五首(其一)》。诗中，陆游表达了对儒家忠信理念的坚守，认为无论身处何种地域，如孔子向往的偏远夷地或中原地区，忠诚和信义的原则不应有所区别。他强调即使是自己家乡的人们，也应该平等相待，不分夷夏。他还鼓励老年人和年轻人自力更生，追求思想纯洁，不偏颇。整体上，这首诗体现了陆游的人格操守和社会理想，具有鲜明的道德教化意味。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
洞房曲
鸦雏夜宿迷濛柳，斗帐烧灯蜡光透。
银罂注酒芙蓉香，金丝檀槽为君奏。
歌喉窱窱莺儿语，象口吹香凝碧缕。
盘龙绣带结同心，牵惹巫云随峡雨。
歌声未阑香未灭，曲屏生香晕眼缬。
小玉催铺蜀锦衾，纱窗影转桐花月。