千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《初秋属疾》
《初秋属疾》全文
发布时间:2025-12-05 06:03:31 宋 / 钱惟演   形式: 七言律诗  押[东]韵

蜜房初满石榴红,秋意先侵玉井桐。

薤簟自凭南郭几,縠巾犹卧北窗风。

云迷候雁辞遥塞,露湿飞萤起暗丛。

病已不须传七发,粉笺香墨寄诗筒。

(0)
翻译
蜜蜂刚刚酿满石榴红的甜蜜,秋天的气息已经先拂过玉井边的梧桐。
躺在竹席上,我独自倚靠在南城的桌几旁,薄纱头巾在北窗的清风中轻轻飘动。
云雾缭绕,候雁难以辨识方向,远离边塞;露水打湿了夜空,飞舞的萤火虫从昏暗的草丛中升起。
我的病情已无需再用《七发》这样的长篇大论来描述,只愿以香墨和粉笺写下诗篇,放入信筒寄予远方。
注释
蜜房:蜂巢。
石榴红:比喻甜蜜或丰收。
玉井桐:指代清凉的梧桐树。
薤簟:竹席。
南郭:城郊。
縠巾:薄纱头巾。
北窗风:北窗边的凉风。
候雁:秋季迁徙的大雁。
七发:古代一篇医书,这里比喻冗长的描述。
粉笺香墨:精致的纸张和香气四溢的墨水。
诗筒:古代用来传递诗文的信筒。
鉴赏

这首宋诗《初秋属疾》是钱惟演的作品,描绘了初秋时节的景象和个人感受。首句“蜜房初满石榴红”以甜蜜的蜜房和鲜艳的石榴象征着初秋的丰收与生机,而“秋意先侵玉井桐”则通过描写玉井边梧桐叶的微黄,暗示了秋意的悄然降临。

接下来,“薤簟自凭南郭几”写诗人躺在竹席上,感受到南窗外的微风,表达出闲适的生活状态;“縠巾犹卧北窗风”进一步描绘了北窗凉风习习,暗示诗人因病而未能外出,只能静卧家中。

“云迷候雁辞遥塞”借候雁南飞,被云雾遮蔽,寓言诗人对远方的思念和内心的迷茫;“露湿飞萤起暗丛”则描绘了秋夜萤火虫在昏暗中闪烁,增添了夜晚的寂静与凄清。

最后两句“病已不须传七发,粉笺香墨寄诗筒”,表达了诗人虽然身患疾病,但并不需要他人传递药方,而是选择以诗书为伴,寄托情感,流露出文人墨客的雅兴和对生活的淡然态度。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了初秋景色,融入了个人的病态心境,展现了诗人独特的艺术风格和情感世界。

作者介绍
钱惟演

钱惟演
朝代:宋   字:希圣   籍贯:钱塘(今浙江杭州)   生辰:977—1034

钱惟演(977年—1034年9月3日),字希圣,钱塘(今浙江杭州)人。北宋大臣、文学家,吴越忠懿王钱俶第七子,刘娥之兄刘美的妻舅。从钱弘俶归宋,历任右神武将军、太仆少卿、命直秘阁,预修《册府元龟》,累迁工部尚书,拜枢密使,官终崇信军节度使,卒赠侍中,谥号思。后加赠太师、中书令、英国公,改谥文僖。钱惟演博学能文,在文学创作上颇有建树,为“西昆体”骨干诗人。他喜招徕文士,奖掖后进。
猜你喜欢

忆潮阳东山

二十年前访石泉,登临曾得侍高贤。

水帘不捲聊同坐,云壑无关亦可眠。

碧海周回环大地,文峰联络峙中天。

祇今风景宁殊旧,咫尺怀人思惘然。

(0)

至蚬冈用戴公韵

岧峣行尽蚬冈头,李郭同登泛渚舟。

会有乡书频寄雁,原无机事不惊鸥。

水归沧海潮偏急,岸隔渔歌思转幽。

月小山高真赤璧,烟波杜若采芳洲。

(0)

哭甘文峰

解绶归来鬓未华,逍遥岁梦忽惊蛇。

玉楼独擅修文手,沧海谁怜绮季家。

百里韶光留橘荫,五更风雨惜荆花。

登堂念旧人何在,拭泪临风祇自嗟。

(0)

宴印唐宅留题

丝桐自昔向知音,过柳穿塘一径深。

洞口攀桃惊犬吠,山门弄月傍花阴。

幽怀未展棋双局,独酌何妨酒半斟。

旅邸轩楹多徙倚,思君不见发狂吟。

(0)

过梅蓝

官路迢迢榕树标,眼前菽麦俯青郊。

笑予林下忙何事,三过梅蓝底自嘲。

(0)

苍茫惯宿江湖雨,汗漫长浮天地槎。

夜夜丝纶收巨口,前滩呼酒送生涯。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
陈克家 端木国瑚 朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣 廉希宪 杜仁杰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com